I giorni della settimana in tedesco
Written by
Ernest Bio Bogore
Reviewed by
Ibrahim Litinine
Stai imparando il tedesco o hai in programma un viaggio in Germania? Conoscere i giorni della settimana è fondamentale per comunicare efficacemente. Che tu stia fissando un appuntamento, pianificando un viaggio o semplicemente chiacchierando, questa conoscenza è essenziale.
In questo articolo, scoprirai tutti i modi per dire i giorni della settimana in tedesco, con esempi pratici, pronunce, e consigli culturali per utilizzarli correttamente.
7 Espressioni Quotidiane per i Giorni della Settimana in Tedesco
I tedeschi usano i giorni della settimana nelle conversazioni quotidiane, proprio come facciamo noi. È importante notare che in tedesco, tutti i sostantivi, inclusi i giorni della settimana, iniziano con la lettera maiuscola.
Ecco i sette giorni della settimana in tedesco con la loro pronuncia:
Montag - Lunedì - [ˈmoːntaːk] Es ist Montag und ich muss zur Arbeit gehen. (È lunedì e devo andare a lavorare.)
Dienstag - Martedì - [ˈdiːnstaːk] Am Dienstag habe ich einen Termin beim Arzt. (Martedì ho un appuntamento dal medico.)
Mittwoch - Mercoledì - [ˈmɪtvɔx] Mittwoch ist die Mitte der Woche. (Mercoledì è la metà della settimana.)
Donnerstag - Giovedì - [ˈdɔnɐstaːk] Donnerstags gehe ich immer schwimmen. (Il giovedì vado sempre a nuotare.)
Freitag - Venerdì - [ˈfʁaɪtaːk] Endlich ist es Freitag! (Finalmente è venerdì!)
Samstag/Sonnabend - Sabato - [ˈzamstaːk]/[ˈzɔnʔaːbənt] Am Samstag gehen wir ins Kino. (Sabato andiamo al cinema.)
Sonntag - Domenica - [ˈzɔntaːk] Sonntag ist ein Ruhetag. (Domenica è un giorno di riposo.)
Espressioni per Riferirsi ai Giorni della Settimana in Tedesco
Il modo corretto di riferirsi ai giorni della settimana in tedesco dipende da diversi fattori:
- Se ci si riferisce al giorno attuale, passato o futuro
- Se si parla di un'azione ricorrente
- Se si utilizza una preposizione
- Se si sta scrivendo o parlando in un contesto formale o informale
Come Indicare il Giorno Attuale, Passato o Futuro
Heute - Oggi - [ˈhɔɪ̯tə] Heute ist Dienstag. (Oggi è martedì.)
Gestern - Ieri - [ˈɡɛstɐn] Gestern war Montag. (Ieri era lunedì.)
Vorgestern - L'altro ieri - [ˈfoːɐ̯ɡɛstɐn] Vorgestern war Sonntag. (L'altro ieri era domenica.)
Morgen - Domani - [ˈmɔʁɡən] Morgen ist Mittwoch. (Domani è mercoledì.)
Übermorgen - Dopodomani - [ˈyːbɐmɔʁɡən] Übermorgen ist Donnerstag. (Dopodomani è giovedì.)
Come Usare le Preposizioni con i Giorni della Settimana in Tedesco
In tedesco, le preposizioni sono fondamentali quando si parla dei giorni della settimana. Ecco le più comuni:
Am (contrazione di an dem) - usato con il giorno specifico: Am Montag habe ich einen Kurs. (Lunedì ho un corso.)
Am kommenden/nächsten - il prossimo: Am kommenden Freitag fahre ich nach Berlin. (Il prossimo venerdì andrò a Berlino.)
Am vergangenen/letzten - lo scorso: Am vergangenen Sonntag war ich zu Hause. (Lo scorso domenica ero a casa.)
Jeden - ogni: Jeden Dienstag spiele ich Fußball. (Ogni martedì gioco a calcio.)
Come Indicare "Il Giorno della Settimana" in Tedesco
Der Wochentag - Il giorno della settimana - [deːɐ̯ ˈvɔxn̩ˌtaːk] Die Wochentage in Deutschland beginnen mit Montag. (I giorni della settimana in Germania iniziano con lunedì.)
Die Arbeitstage - I giorni lavorativi - [diː ˈaʁbaɪtsˌtaːɡə] In Deutschland sind die üblichen Arbeitstage von Montag bis Freitag. (In Germania i giorni lavorativi abituali sono da lunedì a venerdì.)
Die Wochenendtage - I giorni del weekend - [diː ˈvɔxn̩ˌʔɛntˌtaːɡə] Samstag und Sonntag sind die Wochenendtage. (Sabato e domenica sono i giorni del weekend.)
Espressioni Colloquiali e Slang per i Giorni della Settimana in Tedesco
Abbreviazioni Comuni
Mo. - Abbreviazione di Montag Di. - Abbreviazione di Dienstag Mi. - Abbreviazione di Mittwoch Do. - Abbreviazione di Donnerstag Fr. - Abbreviazione di Freitag Sa. - Abbreviazione di Samstag So. - Abbreviazione di Sonntag
Espressioni Colloquiali
Zu Wochenbeginn - All'inizio della settimana - [tsuː ˈvɔxn̩bəˌɡɪn] Zu Wochenbeginn bin ich immer müde. (All'inizio della settimana sono sempre stanco.)
Unter der Woche - Durante la settimana - [ˈʊntɐ deːɐ̯ ˈvɔxə] Unter der Woche stehe ich früh auf. (Durante la settimana mi alzo presto.)
Wochenanfang - Inizio settimana - [ˈvɔxn̩ˌʔanfaŋ] Der Wochenanfang ist immer stressig. (L'inizio della settimana è sempre stressante.)
Wochenmitte - Metà settimana - [ˈvɔxn̩ˌmɪtə] Ab der Wochenmitte geht es mir besser. (Da metà settimana mi sento meglio.)
Wochenende - Fine settimana - [ˌvɔxn̩ˈʔɛndə] Ich freue mich auf das Wochenende. (Non vedo l'ora che arrivi il weekend.)
La Cultura dei Giorni della Settimana nei Paesi di Lingua Tedesca
Nei paesi di lingua tedesca, la settimana inizia ufficialmente con il lunedì, non con la domenica come in alcuni altri paesi. Questo riflette l'approccio pratico della cultura tedesca, dove la settimana lavorativa è chiaramente separata dal weekend.
La domenica (Sonntag) è tradizionalmente considerata un giorno di riposo. In Germania e in Austria, la maggior parte dei negozi rimane chiusa di domenica, una tradizione che risale a leggi religiose e che continua ancora oggi.
Un'altra particolarità è l'uso regionale di "Sonnabend" invece di "Samstag" per indicare il sabato, specialmente nella Germania settentrionale e orientale. Questa differenza regionale è un residuo delle distinzioni linguistiche tra la Germania dell'Est e dell'Ovest.
Espressioni Utili per Pianificare con i Giorni della Settimana
Nächste Woche - La prossima settimana - [ˈnɛçstə ˈvɔxə] Nächste Woche habe ich Urlaub. (La prossima settimana sono in vacanza.)
Letzte Woche - La settimana scorsa - [ˈlɛtstə ˈvɔxə] Letzte Woche war ich krank. (La settimana scorsa ero malato.)
Diese Woche - Questa settimana - [ˈdiːzə ˈvɔxə] Diese Woche ist sehr hektisch. (Questa settimana è molto frenetica.)
In zwei Wochen - Fra due settimane - [ɪn tsvaɪ ˈvɔxn̩] In zwei Wochen beginnt mein Deutschkurs. (Fra due settimane inizia il mio corso di tedesco.)
Wann passt es dir? - Quando ti va bene? - [van past ɛs diːɐ̯] Wann passt es dir? Am Montag oder am Dienstag? (Quando ti va bene? Lunedì o martedì?)
Come Dire i Giorni della Settimana in Tedesco FAQ
Perché in tedesco i giorni della settimana hanno la maiuscola?
In tedesco, tutti i sostantivi vengono scritti con la lettera iniziale maiuscola, indipendentemente dalla loro posizione nella frase. Poiché i giorni della settimana sono sostantivi, seguono questa regola grammaticale.
Qual è l'origine dei nomi dei giorni della settimana tedeschi?
I nomi dei giorni della settimana in tedesco hanno origini miste. Alcuni derivano dagli dei germanici (Dienstag da Ziu/Tyr, Donnerstag da Thor, Freitag da Freia), mentre altri hanno origini latine o cristiane (Samstag deriva dal sabato ebraico, Sonntag è letteralmente "giorno del sole").
Perché in alcune regioni si usa "Sonnabend" invece di "Samstag"?
"Sonnabend" (letteralmente "vigilia di domenica") è un termine regionale usato principalmente nella Germania settentrionale e orientale. Rappresenta una variante dialettale che è sopravvissuta nel tempo e riflette la diversità linguistica all'interno dei paesi di lingua tedesca.
Come si dice "buon fine settimana" in tedesco?
In tedesco, "buon fine settimana" si dice "Schönes Wochenende". È un'espressione molto comune usata il venerdì quando ci si saluta prima del weekend.
I giorni della settimana in tedesco hanno un genere grammaticale?
Sì, tutti i giorni della settimana in tedesco sono di genere maschile (der Montag, der Dienstag, ecc.) e quindi utilizzano l'articolo determinativo "der" nella forma singolare.
Impara qualsiasi lingua con Kylian AI
Le lezioni private di lingue sono costose. Pagare tra 15 e 50 euro per ogni lezione non è sostenibile per la maggior parte delle persone, specialmente quando hai bisogno di dozzine di lezioni per vedere un progresso reale.
Molti studenti abbandonano l'apprendimento delle lingue a causa di questi costi proibitivi, perdendo opportunità professionali e personali preziose.
Ecco perché abbiamo creato Kylian, per democratizzare l'accesso all'apprendimento delle lingue e permettere a tutti di padroneggiare una lingua straniera senza rovinarsi.
Dì a Kylian quale lingua vuoi imparare e qual è la tua lingua madre
Sei stanco di insegnanti che non capiscono le tue difficoltà specifiche come madrelingua italiano? La bellezza di Kylian è che può insegnarti qualsiasi lingua utilizzando la tua lingua madre come base.
A differenza delle applicazioni generiche che offrono lo stesso contenuto per tutti, Kylian ti spiegherà i concetti nella tua lingua madre (italiano) e farà la transizione all'altra lingua quando necessario, adattandosi perfettamente al tuo livello e alle tue esigenze.
Questa personalizzazione elimina la frustrazione e la confusione così comuni nell'apprendimento tradizionale delle lingue.
Scegli un argomento specifico che vuoi imparare
Frustrato con corsi di lingue che non affrontano mai esattamente ciò di cui hai bisogno? Kylian può insegnarti qualsiasi aspetto di una lingua, dalla pronuncia alla grammatica avanzata, concentrandosi sulle tue esigenze specifiche.
Nella tua richiesta, evita di essere vago (come "Come migliorare il mio accento") e sii molto specifico ("Come pronunciare la R come un madrelingua inglese", "Come coniugare il verbo 'être' al presente", ecc.).
Con Kylian, non dovrai mai più pagare per contenuti irrilevanti o provare l'imbarazzo di fare domande "troppo basilari" a un insegnante. Il tuo piano di apprendimento è completamente personalizzato.
Quando avrai deciso il tuo argomento, semplicemente premi il pulsante "Generate Lesson" e in pochi secondi avrai una lezione progettata esclusivamente per te.
Entra nella sala per iniziare la tua lezione
La sessione è come una lezione di lingue individuale con un insegnante umano, ma senza il costo elevato né le limitazioni di orario.
Durante i 25 minuti di lezione, Kylian ti insegnerà esattamente ciò che hai bisogno di sapere sull'argomento che hai scelto, le sfumature che i libri di testo non spiegano mai, le differenze culturali chiave tra l'italiano e la lingua che vuoi imparare, regole grammaticali e molto altro.
Hai mai provato la frustrazione di non riuscire a seguire il ritmo di un insegnante madrelingua o sentirti in imbarazzo per aver chiesto di ripetere qualcosa? Con Kylian, questo problema scompare. Kylian alterna intelligentemente tra l'italiano e la lingua obiettivo in base al tuo livello, permettendoti di comprendere completamente ogni concetto al tuo ritmo.
Durante la lezione, Kylian fa giochi di ruolo, fornisce esempi pratici della vita reale e si adatta al tuo stile di apprendimento. Non hai capito qualcosa? Nessun problema - puoi fermare Kylian in qualsiasi momento per chiedere chiarimenti, senza sentirti giudicato.
Fai tutte le domande che vuoi, ripeti sezioni se necessario, e personalizza la tua esperienza di apprendimento come non hai mai potuto fare con un insegnante tradizionale o un'applicazione generica.
Con accesso 24/7 e a una frazione del costo delle lezioni private, Kylian elimina tutte le barriere che ti hanno impedito di padroneggiare quella lingua che hai sempre voluto imparare.
Similar Content You Might Want To Read
Saluti inglesi: 29 modi utili di dire ciao in inglese
Stai pianificando un viaggio in un paese anglofono? Hai colleghi o clienti di lingua inglese? O forse stai semplicemente imparando l'inglese per arricchire il tuo bagaglio culturale?
Come salutare in tedesco: 45 modi utili per ogni situazione
Stai pianificando un viaggio in Germania? Hai iniziato a studiare tedesco? O forse lavori con clienti o colleghi tedeschi? Qualunque sia il motivo, è sempre una buona idea iniziare dalle basi. Ti spiegheremo come salutare in tedesco in vari modi e perché è importante. Alla fine di questo articolo, padroneggerai tutte le sfumature dei saluti tedeschi e ti sentirai come un "Fisch im Wasser" (a tuo agio) in pochissimo tempo!
As-salamu alaikum: 75 Modi Utili di Salutare in Arabo
Stai pianificando un viaggio in un paese arabo? Hai amici o colleghi arabi? O forse stai imparando l'arabo e vuoi sapere come salutare correttamente? In questo articolo, esploreremo i vari modi di salutare in arabo, dalle espressioni formali a quelle più colloquiali, insieme alla loro pronuncia e ai contesti d'uso appropriati.
30 espressioni per dire "Buongiorno" in spagnolo
Pianifichi un viaggio in un paese di lingua spagnola? Sta imparando lo spagnolo? Vuole arricchire il suo vocabolario con espressioni quotidiane? Quale che sia la sua motivazione, è sempre utile conoscere diversi modi per salutare. In questo articolo, scoprirà 30 modi alternativi per dire "buongiorno" in spagnolo.
Come si dice "Buon compleanno" in tedesco: 50 modi utili
Festeggiare un compleanno è un'occasione speciale in ogni cultura. Che tu stia pianificando una sorpresa per un amico tedesco o semplicemente desideri imparare nuove espressioni in tedesco, sapere come augurare buon compleanno è essenziale. In questo articolo, scoprirai non solo il classico "Alles Gute zum Geburtstag", ma anche tante altre espressioni formali, informali e divertenti per fare gli auguri in tedesco. Imparerai anche come personalizzare i tuoi auguri in base al contesto e alla persona.
85 Acrónimos y abreviaturas en italiano esenciales
Los acrónimos y abreviaturas son parte fundamental de cualquier idioma moderno. ¿Estás estudiando italiano o planeas viajar a Italia pronto? Entender estas expresiones abreviadas te ayudará a comunicarte más eficazmente y a comprender mejor los textos en italiano. En este artículo, te presentamos una guía completa de los acrónimos y abreviaturas más comunes en italiano, desde expresiones cotidianas hasta terminología especializada. ¡Andiamo!
