'maintain'과 'manage'는 어떤 차이가 있나요?

영어에서 'maintain'은 현재 상태나 조건을 유지하고 보존하는 것을 의미하며, 'manage'는 상황이나 조직을 통제하고 운영하는 것을 의미합니다.

'maintain'과 'manage'의 주요 차이점은 무엇인가요?

'maintain'은 주로 현상 유지와 지속성에 초점을 맞추는 반면, 'manage'는 적극적인 통제와 방향 설정에 중점을 둡니다. 예를 들어, 기계를 'maintain'한다는 것은 정기적인 점검과 수리를 통해 잘 작동하도록 유지하는 것이고, 팀을 'manage'한다는 것은 목표 설정, 업무 분배, 성과 평가 등을 통해 조직을 이끌어가는 것을 의미합니다.

'maintain'과 'manage'는 어떻게, 언제 사용하나요?

'maintain'은 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:

물리적 상태나 시스템의 유지: "건물의 상태를 maintain하다"
관계나 상황의 지속: "좋은 관계를 maintain하다"

'manage'는 이런 상황에서 사용됩니다:

조직이나 프로젝트의 운영: "팀을 manage하다"
상황이나 자원의 통제: "시간을 manage하다"

'maintain'과 'manage'를 사용할 수 있는 실제 상황들

'maintain' 사용 예시:

비즈니스 상황: 고객 데이터베이스를 정기적으로 업데이트하고 maintain하여 정확성을 보장합니다.
일상적 상황: 건강한 생활 습관을 maintain하기 위해 규칙적인 운동 일정을 지킵니다.

'manage' 사용 예시:

비즈니스 상황: 글로벌 팀의 다양한 시간대와 일정을 효율적으로 manage합니다.
일상적 상황: 학업과 아르바이트를 동시에 manage하며 균형을 맞춥니다.

'maintain'과 'manage' 사용 시 피해야 할 실수들

'maintain'을 단순히 수동적인 행위로만 이해하는 것: maintain도 적극적인 노력이 필요합니다.
'manage'를 항상 사람과 관련된 것으로만 한정하는 것: 시간, 자원, 감정 등 다양한 대상에 사용할 수 있습니다.

'maintain'과 'manage' 대신 사용할 수 있는 4가지 단어들

'maintain' 대신 사용할 수 있는 단어들:

preserve (보존하다): "전통적인 가치를 preserve하다"
sustain (지속하다): "지속 가능한 성장을 sustain하다"

'manage' 대신 사용할 수 있는 단어들:

coordinate (조정하다): "여러 부서 간의 업무를 coordinate하다"
oversee (감독하다): "프로젝트 진행 상황을 oversee하다"

Kylian AI로 24시간 개인 영어 수업 받기

Kylian은 언제 어디서나 개인 영어 수업을 제공합니다. 학습하고 싶은 주제를 입력하면 Kylian이 구조화된 수업을 만들어드립니다. 수업 중에는 해당 주제에 대한 필수 지식, 뉘앙스, 한국어와 영어의 문화적 차이, 문법 규칙을 배울 수 있습니다.

더 중요한 것은, Kylian과 함께 롤플레이를 하면서 영어 회화와 발음을 향상시킬 수 있다는 점입니다. 또한 원하는 만큼 질문을 할 수 있습니다. 지금 바로 Kylian AI를 시작해보세요.