-ish는 대체 무슨 뜻? – '~쯤, 대략, ~정도' 영어로 표현하기

영어 원어민들이 말하는 '-ish'라는 표현을 들어봤지만 정확히 무슨 뜻인지 모르시나요? 걱정 마세요. 영어에서 '-ish'는 '~쯤', '대략', '~정도'를 의미하는 접미사로, 특히 일상 대화에서 자주 사용되는 유용한 표현입니다.

-ish는 어떤 맥락에서 사용될까요?

'-ish'는 주로 세 가지 상황에서 사용됩니다. 각각의 용법은 독특한 뉘앑스를 가지고 있어 상황에 따라 적절히 선택해 사용해야 합니다.

시간의 불확실성을 표현할 때: 정확한 시간을 약속하기 어려운 상황에서 융통성을 주는 표현입니다. 예시: "I'll be there at 7-ish" (7시쯤 도착할게요)

특성이나 성질을 완곡하게 표현할 때: 어떤 특징이 완전하지는 않지만 그와 비슷하다는 것을 나타냅니다. 예시: "The walls are bluish" (벽이 파란색 계통이에요)

수량이나 정도를 대략적으로 표현할 때: 정확한 숫자나 양을 말하기 어려울 때 사용합니다. 예시: "The project will take fourtyish minutes" (프로젝트는 40분 정도 걸릴 거예요)

'-ish'를 문법적으로 올바르게 사용하기 위해서는 다음과 같은 구조를 기억하세요:

시간/숫자 + -ish 예시: "Let's meet at 8-ish" (8시쯤에 만나요)

형용사 + -ish 예시: "I'm feeling tiredish today" (오늘 좀 피곤한 것 같아요)

명사 + -ish (성질이나 특성을 나타낼 때) 예시: "She has a childish laugh" (그녀는 어린아이 같은 웃음소리를 가지고 있어요)

about (정도): 예시: "It will take about 2 hours" (2시간 정도 걸릴 거예요)

approximately (약): 예시: "The building is approximately 100 years old" (이 건물은 약 100년 정도 되었어요)

more or less (대충): 예시: "The work is more or less finished" (일이 대충 끝났어요)

around (쯤): 예시: "There were around 50 people at the party" (파티에 50명 정도가 있었어요)

공식적 상황:

비즈니스 미팅에서: 예시: "The presentation will take approximately 30 minutes" (프레젠테이션은 약 30분 정도 소요될 예정입니다) 대신 "30-ish minutes"라고 하지 않습니다.

공식 문서작성 시: 예시: "The estimated completion time is around 3 weeks" (예상 완료 시간은 약 3주입니다) 대신 "3 weeks-ish"라고 하지 않습니다.

비공식적 상황:

친구와의 약속: 예시: "I'll be ready in 10-ish minutes" (10분 정도 후에 준비될 거야)

캐주얼한 대화: 예시: "The food was goodish" (음식이 그럭저럭 괜찮았어)

공식적인 상황에서의 오용: 예시: "The budget is 100,000-ish dollars" (X) 올바른 표현: "The budget is approximately 100,000 dollars" (예산은 약 10만 달러입니다)

부적절한 단어 조합: 예시: "The situation is badish" (X) 올바른 표현: "The situation is somewhat bad" (상황이 약간 좋지 않습니다)

Kylian은 언제 어디서나 영어 개인 레슨을 제공합니다. 학습하고 싶은 주제를 입력하면 Kylian이 체계적인 수업을 만들어줍니다. 수업 중에 Kylian은 해당 주제에 대해 알아야 할 내용, 뉘앙스, 한국어와 영어의 문화적 차이, 문법 규칙을 가르쳐줍니다.

더 중요한 것은, Kylian과 함께 롤플레이를 하면서 영어 회화와 발음을 향상시킬 수 있다는 점입니다. 또한 원하는 만큼 질문할 수 있습니다. 지금 바로 Kylian AI를 체험해보세요.