'currently'와 'recently'의 차이점은 무엇인가요?

영어에서 'currently'는 '현재', '지금' 등의 의미로 현재 진행 중이거나 존재하는 상태를 나타냅니다. 반면 'recently'는 '최근에', '얼마 전에' 등의 의미로 가까운 과거의 시점이나 기간을 나타냅니다.

'currently'와 'recently'의 주요 차이점은 무엇인가요?

이 두 단어의 가장 큰 차이점은 시점에 있습니다. 'currently'는 현재 시점에 초점을 맞추며 지속성을 내포하고 있습니다. 지금 이 순간에 일어나고 있거나 존재하는 상태를 강조합니다. 반면 'recently'는 가까운 과거의 사건이나 상황을 가리키며, 이미 완료된 행동이나 변화를 나타냅니다.

예시:

I am currently working on a new project. (나는 지금 새로운 프로젝트를 진행하고 있습니다.)
I recently finished a big project. (나는 최근에 큰 프로젝트를 완료했습니다.)

'currently'와 'recently'는 어떻게, 언제 사용하나요?

'Currently'는 다음과 같은 상황에서 사용합니다:

현재 진행 중인 상태나 상황을 설명할 때
현재의 직책이나 위치를 설명할 때 예시: She is currently the CEO of the company. (그녀는 현재 회사의 CEO입니다.)

'Recently'는 다음과 같은 상황에서 사용합니다:

가까운 과거의 사건이나 변화를 설명할 때
최근에 완료된 행동을 설명할 때 예시: The company recently updated its privacy policy. (회사가 최근에 개인정보 보호정책을 업데이트했습니다.)

'currently'와 'recently'를 사용할 수 있는 실제 상황 예시

Currently 사용 예시:

비즈니스 상황: "Our team is currently developing a new marketing strategy for the Asian market." (우리 팀은 현재 아시아 시장을 위한 새로운 마케팅 전략을 개발 중입니다.)
일상적 상황: "I'm currently living in Seoul while studying Korean." (나는 한국어를 공부하면서 현재 서울에 살고 있습니다.)

Recently 사용 예시:

비즈니스 상황: "Our company recently expanded its operations to Southeast Asia." (우리 회사는 최근에 동남아시아로 사업을 확장했습니다.)
일상적 상황: "I recently started taking online cooking classes." (나는 최근에 온라인 요리 수업을 시작했습니다.)

'currently'와 'recently' 사용 시 피해야 할 실수

'Currently'를 과거 시제와 함께 사용하는 실수

잘못된 예: I was currently working... (❌)
올바른 예: I am currently working... (⭕)

'Recently'를 현재 진행형 상황에 사용하는 실수

잘못된 예: I am recently working on this project... (❌)
올바른 예: I have recently started working on this project... (⭕)

'currently'와 'recently' 대신 사용할 수 있는 4가지 단어

Currently 대신 사용할 수 있는 단어:

Presently (현재): "He is presently employed at a software company." (그는 현재 소프트웨어 회사에 고용되어 있습니다.)
At present (현재): "At present, we are unable to accept new orders." (현재 우리는 새로운 주문을 받을 수 없습니다.)

Recently 대신 사용할 수 있는 단어:

Lately (최근에): "I haven't been sleeping well lately." (나는 최근에 잠을 잘 자지 못하고 있습니다.)
Of late (최근에): "Of late, there have been many changes in our organization." (최근에 우리 조직에 많은 변화가 있었습니다.)

Kylian AI로 24시간 영어 개인 레슨 받기

Kylian은 언제 어디서나 영어 개인 레슨을 제공합니다. 학습하고 싶은 주제를 입력하면 Kylian이 구조화된 레슨을 만들어줍니다. 수업 중에 Kylian은 해당 주제에 대해 알아야 할 내용, 뉘앙스, 한국어와 영어의 문화적 차이, 문법 규칙을 가르쳐줍니다.

더 중요한 것은, Kylian과 함께 롤플레이를 하면서 영어 회화와 발음을 향상시킬 수 있다는 것입니다. 또한 원하는 만큼 Kylian에게 질문할 수 있습니다. 지금 Kylian AI를 시작해보세요.