Cómo usar y conjugar el verbo 'subsanar' en español

Subsanar es un verbo en español que significa remediar o corregir un error, defecto o daño. Se utiliza cuando se quiere expresar la acción de reparar una falta, resolver un problema o enmendar una situación incorrecta. Este verbo es comúnmente empleado en contextos formales, administrativos, legales y empresariales. Algunos sinónimos de subsanar incluyen: corregir, remediar, reparar, enmendar, rectificar, solucionar y arreglar. Se usa frecuentemente en documentación oficial, contratos, procedimientos legales y en situaciones donde es necesario corregir errores o deficiencias.

10 ejemplos de subsanar en diferentes oraciones/escenarios

Es necesario subsanar los errores en el contrato antes de firmarlo. (It is necessary to correct the errors in the contract before signing it.) - En este contexto legal, subsanar se refiere a la corrección formal de errores en documentos oficiales.
La empresa tiene un plazo de 30 días para subsanar las deficiencias señaladas en la inspección. (The company has a period of 30 days to rectify the deficiencies indicated in the inspection.) - En este caso administrativo, subsanar adopta un tono más imperativo relacionado con el cumplimiento normativo.
Hemos subsanado todos los problemas técnicos que presentaba la aplicación. (We have fixed all the technical problems that the application had.) - Aquí se utiliza en pretérito perfecto para indicar una acción completada en el ámbito tecnológico.
El gobierno está trabajando para subsanar las desigualdades sociales. (The government is working to remedy social inequalities.) - En este contexto político-social, subsanar adquiere un matiz de reparación de injusticias estructurales.
Subsanaré el malentendido con una disculpa formal. (I will remedy the misunderstanding with a formal apology.) - Usado en futuro simple en un contexto interpersonal más informal.
Si subsanas tu comportamiento, podríamos reconsiderar tu posición en la empresa. (If you correct your behavior, we could reconsider your position in the company.) - En presente de subjuntivo, indica una condición para una consecuencia positiva en un contexto laboral.
El médico recomendó una intervención quirúrgica para subsanar el problema cardíaco. (The doctor recommended surgery to correct the heart problem.) - En el ámbito médico, subsanar se refiere a la corrección de una condición física.
Estamos buscando la mejor manera de subsanar el déficit presupuestario. (We are looking for the best way to address the budget deficit.) - En contexto financiero, implica la resolución de un desequilibrio económico.
¿Has subsanado ya los errores que te señalé en el informe? (Have you already corrected the errors that I pointed out to you in the report?) - En forma interrogativa y en pretérito perfecto, se usa para consultar sobre el estado de una corrección solicitada.
Los ciudadanos exigen que el ayuntamiento subsane las deficiencias en los servicios públicos. (Citizens demand that the city council remedy the deficiencies in public services.) - En presente de subjuntivo, expresa una demanda colectiva en un contexto cívico.

Cómo conjugar subsanar en español

En la conjugación de "subsanar" hay que tener en cuenta que es un verbo regular de la primera conjugación (-ar). Esto significa que sigue patrones regulares en casi todos los tiempos verbales, lo que facilita su aprendizaje y uso.

Conjugación de subsanar en Presente de Indicativo

Para conjugar "subsanar" en presente de indicativo, se elimina la terminación "-ar" y se añaden las terminaciones correspondientes: -o, -as, -a, -amos, -áis, -an.

yo subsano (I correct)
tú subsanas (you correct)
él/ella/usted subsana (he/she/you formal corrects)
nosotros/nosotras subsanamos (we correct)
vosotros/vosotras subsanáis (you plural correct)
ellos/ellas/ustedes subsanan (they/you formal plural correct)

Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones que ocurren habitualmente o en el momento presente. Por ejemplo: "Cada día subsano los errores en la base de datos" (Every day I correct the errors in the database).

Conjugación de subsanar en Pretérito Perfecto Simple (Indefinido)

Para el pretérito perfecto simple, se elimina "-ar" y se añaden: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.

yo subsané (I corrected)
tú subsanaste (you corrected)
él/ella/usted subsanó (he/she/you formal corrected)
nosotros/nosotras subsanamos (we corrected)
vosotros/vosotras subsanasteis (you plural corrected)
ellos/ellas/ustedes subsanaron (they/you formal plural corrected)

Se utiliza para acciones completadas en un momento específico del pasado. Por ejemplo: "El mes pasado subsané todos los problemas pendientes" (Last month I corrected all pending problems).

Conjugación de subsanar en Pretérito Imperfecto

Para el imperfecto, se elimina "-ar" y se añaden: -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban.

yo subsanaba (I used to correct/was correcting)
tú subsanabas (you used to correct/were correcting)
él/ella/usted subsanaba (he/she/you formal used to correct/was correcting)
nosotros/nosotras subsanábamos (we used to correct/were correcting)
vosotros/vosotras subsanabais (you plural used to correct/were correcting)
ellos/ellas/ustedes subsanaban (they/you formal plural used to correct/were correcting)

Se usa para acciones habituales en el pasado o que estaban en proceso. Por ejemplo: "Cuando trabajaba en esa empresa, subsanaba errores administrativos a diario" (When I worked at that company, I used to correct administrative errors daily).

Conjugación de subsanar en Futuro Simple

Para el futuro simple, se mantiene el infinitivo completo y se añaden: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.

yo subsanaré (I will correct)
tú subsanarás (you will correct)
él/ella/usted subsanará (he/she/you formal will correct)
nosotros/nosotras subsanaremos (we will correct)
vosotros/vosotras subsanaréis (you plural will correct)
ellos/ellas/ustedes subsanarán (they/you formal plural will correct)

Se utiliza para acciones que ocurrirán en el futuro. Por ejemplo: "Subsanaré el error mañana sin falta" (I will correct the error tomorrow without fail).

Conjugación de subsanar en Condicional Simple

Para el condicional, se mantiene el infinitivo completo y se añaden: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

yo subsanaría (I would correct)
tú subsanarías (you would correct)
él/ella/usted subsanaría (he/she/you formal would correct)
nosotros/nosotras subsanaríamos (we would correct)
vosotros/vosotras subsanaríais (you plural would correct)
ellos/ellas/ustedes subsanarían (they/you formal plural would correct)

Se usa para expresar acciones hipotéticas o que dependen de una condición. Por ejemplo: "Si tuviera más tiempo, subsanaría todos los errores del documento" (If I had more time, I would correct all the errors in the document).

Conjugación de subsanar en Presente de Subjuntivo

Para el presente de subjuntivo, se quita "-ar" y se añaden: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

que yo subsane (that I correct)
que tú subsanes (that you correct)
que él/ella/usted subsane (that he/she/you formal correct)
que nosotros/nosotras subsanemos (that we correct)
que vosotros/vosotras subsanéis (that you plural correct)
que ellos/ellas/ustedes subsanen (that they/you formal plural correct)

Se utiliza para expresar deseos, dudas, posibilidades o para dar órdenes o consejos en determinadas estructuras. Por ejemplo: "Espero que subsanes los errores antes de la reunión" (I hope you correct the errors before the meeting).

Conjugación de subsanar en Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

Para el imperfecto de subjuntivo, se elimina "-ar" y se añaden: -ara/-ase, -aras/-ases, -ara/-ase, -áramos/-ásemos, -arais/-aseis, -aran/-asen.

que yo subsanara/subsanase (that I corrected)
que tú subsanaras/subsanases (that you corrected)
que él/ella/usted subsanara/subsanase (that he/she/you formal corrected)
que nosotros/nosotras subsanáramos/subsanásemos (that we corrected)
que vosotros/vosotras subsanarais/subsanaseis (that you plural corrected)
que ellos/ellas/ustedes subsanaran/subsanasen (that they/you formal plural corrected)

Se usa para expresar deseos, posibilidades o condiciones en el pasado. Por ejemplo: "Me pidió que subsanara los errores lo antes posible" (He/she asked me to correct the errors as soon as possible).

Conjugación de subsanar en Imperativo

Para el imperativo, se utilizan formas específicas para órdenes o peticiones.

(tú) subsana (correct!)
(usted) subsane (correct! - formal)
(nosotros/nosotras) subsanemos (let's correct!)
(vosotros/vosotras) subsanad (correct! - plural)
(ustedes) subsanen (correct! - formal plural)

Se utiliza para dar órdenes o instrucciones directas. Por ejemplo: "Subsana estos errores antes de enviar el documento" (Correct these errors before sending the document).

Conjugación de subsanar en Gerundio y Participio

Gerundio: subsanando (correcting)
Participio: subsanado (corrected)

Estas formas se utilizan para construir tiempos compuestos y perífrasis verbales. Por ejemplo: "Estoy subsanando los errores" (I am correcting the errors) o "He subsanado el problema" (I have corrected the problem).

Aprende cualquier idioma con Kylian AI

Las clases particulares de idiomas son caras. Pagar entre 15 y 50 euros por cada lección no es sostenible para la mayoría de las personas, especialmente cuando necesitas docenas de lecciones para ver un progreso real.

Muchos estudiantes abandonan el aprendizaje de idiomas debido a estos costos prohibitivos, perdiendo oportunidades profesionales y personales valiosas.

Por eso creamos Kylian, para democratizar el acceso al aprendizaje de idiomas y permitir que todos puedan dominar un idioma extranjero sin arruinarse.

Dile a Kylian qué idioma quieres aprender y cuál es tu idioma nativo

¿Estás cansado de profesores que no entienden tus dificultades específicas como hispanohablante? La belleza de Kylian es que puede enseñarte cualquier idioma utilizando tu lengua materna como base.

A diferencia de las aplicaciones genéricas que ofrecen el mismo contenido para todos, Kylian te explicará conceptos en tu idioma nativo (español) y hará la transición al otro idioma cuando sea necesario, adaptándose perfectamente a tu nivel y necesidades.

Esta personalización elimina la frustración y confusión tan comunes en el aprendizaje de idiomas tradicionales.

Elige un tema específico que quieras aprender

¿Frustrado con cursos de idiomas que nunca abordan exactamente lo que necesitas? Kylian puede enseñarte cualquier aspecto de un idioma, desde pronunciación hasta gramática avanzada, enfocándose en tus necesidades específicas.

En tu solicitud, evita ser vago (como "Cómo mejorar mi acento") y sé muy específico ("Cómo pronunciar la R como un hablante nativo de inglés", "Cómo conjugar el verbo 'être' en presente", etc.).

Con Kylian, nunca más tendrás que pagar por contenido irrelevante o sufrir la vergüenza de hacer preguntas "demasiado básicas" a un profesor. Tu plan de aprendizaje es completamente personalizado.

Cuando hayas decidido tu tema, simplemente pulsa el botón "Generate Lesson" y en segundos tendrás una lección diseñada exclusivamente para ti.

Únete a la sala para comenzar tu lección

La sesión es como una clase de idiomas individual con un profesor humano, pero sin el elevado costo ni las limitaciones de horario.

Durante los 25 minutos de lección, Kylian te enseñará exactamente lo que necesitas saber sobre el tema que elegiste, los matices que los libros de texto nunca explican, las diferencias culturales clave entre el español y el idioma que quieres aprender, reglas gramaticales y mucho más.

¿Has experimentado la frustración de no poder seguir el ritmo de un profesor nativo o sentirte avergonzado por pedir que repitan algo? Con Kylian, este problema desaparece. Kylian alterna inteligentemente entre el español y el idioma objetivo según tu nivel, permitiéndote comprender completamente cada concepto a tu propio ritmo.

En la lección, Kylian hace juegos de rol, proporciona ejemplos prácticos de la vida real y se adapta a tu estilo de aprendizaje. ¿No has entendido algo? No hay problema - puedes detener a Kylian en cualquier momento para pedir aclaraciones, sin sentirte juzgado.

Haz todas las preguntas que quieras, repite secciones si es necesario, y personaliza tu experiencia de aprendizaje como nunca antes habías podido con un profesor tradicional o una aplicación genérica.

Con acceso 24/7 y a una fracción del costo de las clases particulares, Kylian elimina todas las barreras que te han impedido dominar ese idioma que siempre has querido aprender.

Reciba ahora una clase gratuita de Kylian.