Cómo usar y conjugar el verbo 'discernir' en español

"Discernir" es un verbo en español que significa distinguir o diferenciar algo de otra cosa mediante el ejercicio del entendimiento. Se utiliza cuando queremos señalar la capacidad de reconocer o identificar diferencias entre objetos, ideas o situaciones. Algunos sinónimos de "discernir" incluyen: distinguir, diferenciar, discriminar, separar, clasificar, y juzgar. Este verbo se emplea en diversos contextos, desde conversaciones cotidianas hasta entornos académicos, filosóficos, legales y religiosos, donde la capacidad de distinguir entre lo verdadero y lo falso, lo bueno y lo malo, o lo relevante y lo irrelevante, es fundamental.

10 ejemplos de discernir en diferentes oraciones/escenarios

El juez debe discernir entre las pruebas verdaderas y las falsas. (The judge must discern between true and false evidence.) En este contexto legal, el verbo adopta un matiz de responsabilidad oficial y juicio crítico.
No puedo discernir los colores en la oscuridad. (I cannot discern colors in the dark.) Aquí se utiliza en un sentido perceptivo físico, relacionado con la capacidad visual.
Con los años he aprendido a discernir quiénes son mis verdaderos amigos. (Over the years I have learned to discern who my true friends are.) En este ejemplo, el verbo implica un proceso de aprendizaje y evaluación emocional.
El crítico literario discernía sutilezas en la obra que pasaban desapercibidas para la mayoría. (The literary critic discerned subtleties in the work that went unnoticed by most.) Se usa en pretérito imperfecto para denotar una habilidad continua en el pasado.
Es importante que los jóvenes disciernan entre información confiable y fake news. (It is important for young people to discern between reliable information and fake news.) Aquí aparece en subjuntivo, indicando deseo o necesidad.
Si discernieras mejor tus prioridades, no estarías tan estresado. (If you better discerned your priorities, you wouldn't be so stressed.) El uso del imperfecto de subjuntivo aquí indica una condición hipotética.
Los analistas financieros han discernido patrones en el mercado que indican una posible recesión. (Financial analysts have discerned patterns in the market that indicate a possible recession.) El pretérito perfecto compuesto indica una acción completada que tiene relevancia en el presente.
Discerniendo correctamente las necesidades del cliente, lograremos mejores ventas. (By correctly discerning the customer's needs, we will achieve better sales.) El uso del gerundio indica un medio para lograr un fin.
¡Discierne tú mismo lo que es correcto! (Discern for yourself what is right!) El imperativo se usa para dar una orden o consejo directo.
La inteligencia artificial aún no puede discernir el sarcasmo con precisión. (Artificial intelligence still cannot discern sarcasm accurately.) Este ejemplo usa el presente para hablar de una limitación actual continua.

Cómo conjugar discernir en español

La conjugación de "discernir" presenta algunas peculiaridades ya que es un verbo irregular en ciertos tiempos verbales. Pertenece a la tercera conjugación (-ir). Su irregularidad principal consiste en cambios en la raíz en algunos tiempos y personas.

Conjugación de discernir en el Presente de Indicativo

En el presente de indicativo, "discernir" sigue un patrón regular con la terminación "-ir".

Yo discierno (I discern)
Tú disciernes (You discern)
Él/Ella/Usted discierne (He/She/You formal discern)
Nosotros/Nosotras discernimos (We discern)
Vosotros/Vosotras discernís (You all discern)
Ellos/Ellas/Ustedes disciernen (They/You all formal discern)

El presente de indicativo se utiliza para hablar de acciones habituales o verdades generales. Por ejemplo: "Los expertos disciernen las tendencias del mercado cada trimestre." (Experts discern market trends every quarter.)

Conjugación de discernir en el Pretérito Perfecto Simple

Este tiempo verbal indica acciones completadas en un momento específico del pasado.

Yo discerní (I discerned)
Tú discerniste (You discerned)
Él/Ella/Usted discernió (He/She/You formal discerned)
Nosotros/Nosotras discernimos (We discerned)
Vosotros/Vosotras discernisteis (You all discerned)
Ellos/Ellas/Ustedes discernieron (They/You all formal discerned)

Ejemplo: "El comité discernió rápidamente cual era la mejor propuesta." (The committee quickly discerned which was the best proposal.)

Conjugación de discernir en el Pretérito Imperfecto de Indicativo

El imperfecto se utiliza para describir acciones continuas o habituales en el pasado.

Yo discernía (I used to discern/was discerning)
Tú discernías (You used to discern/were discerning)
Él/Ella/Usted discernía (He/She/You formal used to discern/was discerning)
Nosotros/Nosotras discerníamos (We used to discern/were discerning)
Vosotros/Vosotras discerníais (You all used to discern/were discerning)
Ellos/Ellas/Ustedes discernían (They/You all formal used to discern/were discerning)

Ejemplo: "Cuando era joven, no discernía bien entre lo importante y lo urgente." (When I was young, I didn't discern well between what was important and what was urgent.)

Conjugación de discernir en el Futuro Simple

El futuro simple se utiliza para hablar de acciones que ocurrirán en el futuro.

Yo discerniré (I will discern)
Tú discernirás (You will discern)
Él/Ella/Usted discernirá (He/She/You formal will discern)
Nosotros/Nosotras discerniremos (We will discern)
Vosotros/Vosotras discerniréis (You all will discern)
Ellos/Ellas/Ustedes discernirán (They/You all formal will discern)

Ejemplo: "Con más información, discernirás mejor qué camino tomar." (With more information, you will better discern which path to take.)

Conjugación de discernir en el Condicional Simple

El condicional se utiliza para expresar acciones hipotéticas o posibles.

Yo discerniría (I would discern)
Tú discernirías (You would discern)
Él/Ella/Usted discerniría (He/She/You formal would discern)
Nosotros/Nosotras discerniríamos (We would discern)
Vosotros/Vosotras discerniríais (You all would discern)
Ellos/Ellas/Ustedes discernirían (They/You all formal would discern)

Ejemplo: "Con más experiencia, discerniría mejor entre las diferentes opciones." (With more experience, I would better discern between the different options.)

Conjugación de discernir en el Presente de Subjuntivo

El subjuntivo se utiliza para expresar deseos, posibilidades, incertidumbre o acciones hipotéticas.

Que yo discierna (That I discern)
Que tú disciernas (That you discern)
Que él/ella/usted discierna (That he/she/you formal discern)
Que nosotros/nosotras discernamos (That we discern)
Que vosotros/vosotras discernáis (That you all discern)
Que ellos/ellas/ustedes disciernan (That they/you all formal discern)

Ejemplo: "Es importante que disciernas bien antes de tomar una decisión." (It's important that you discern well before making a decision.)

Conjugación de discernir en el Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

Este tiempo expresa condiciones hipotéticas o deseos en el pasado.

Yo discerniera/discerniese (I would/might discern)
Tú discernieras/discernieses (You would/might discern)
Él/Ella/Usted discerniera/discerniese (He/She/You formal would/might discern)
Nosotros/Nosotras discerniéramos/discerniésemos (We would/might discern)
Vosotros/Vosotras discernierais/discernieseis (You all would/might discern)
Ellos/Ellas/Ustedes discernieran/discerniesen (They/You all formal would/might discern)

Ejemplo: "Si discernieras mejor, no cometerías tantos errores." (If you discerned better, you wouldn't make so many mistakes.)

Conjugación de discernir en el Imperativo

El imperativo se utiliza para dar órdenes o consejos.

(Tú) discierne (You discern)
(Usted) discierna (You formal discern)
(Nosotros/Nosotras) discernamos (Let's discern)
(Vosotros/Vosotras) discernid (You all discern)
(Ustedes) disciernan (You all formal discern)

Ejemplo: "Discierne bien antes de invertir tu dinero." (Discern well before investing your money.)

Conjugación de discernir en las Formas No Personales

Infinitivo: discernir (to discern)
Gerundio: discerniendo (discerning)
Participio: discernido (discerned)

Ejemplos:

"Es necesario discernir entre la verdad y la mentira." (It is necessary to discern between truth and lies.)
"Discerniendo correctamente, llegarás a la conclusión adecuada." (By discerning correctly, you will reach the appropriate conclusion.)
"Has discernido bien en esta situación." (You have discerned well in this situation.)

Aprende cualquier idioma con Kylian AI

Las clases particulares de idiomas son caras. Pagar entre 15 y 50 euros por cada lección no es sostenible para la mayoría de las personas, especialmente cuando necesitas docenas de lecciones para ver un progreso real.

Muchos estudiantes abandonan el aprendizaje de idiomas debido a estos costos prohibitivos, perdiendo oportunidades profesionales y personales valiosas.

Por eso creamos Kylian, para democratizar el acceso al aprendizaje de idiomas y permitir que todos puedan dominar un idioma extranjero sin arruinarse.

Dile a Kylian qué idioma quieres aprender y cuál es tu idioma nativo

¿Estás cansado de profesores que no entienden tus dificultades específicas como hispanohablante? La belleza de Kylian es que puede enseñarte cualquier idioma utilizando tu lengua materna como base.

A diferencia de las aplicaciones genéricas que ofrecen el mismo contenido para todos, Kylian te explicará conceptos en tu idioma nativo (español) y hará la transición al otro idioma cuando sea necesario, adaptándose perfectamente a tu nivel y necesidades.

Esta personalización elimina la frustración y confusión tan comunes en el aprendizaje de idiomas tradicionales.

Elige un tema específico que quieras aprender

¿Frustrado con cursos de idiomas que nunca abordan exactamente lo que necesitas? Kylian puede enseñarte cualquier aspecto de un idioma, desde pronunciación hasta gramática avanzada, enfocándose en tus necesidades específicas.

En tu solicitud, evita ser vago (como "Cómo mejorar mi acento") y sé muy específico ("Cómo pronunciar la R como un hablante nativo de inglés", "Cómo conjugar el verbo 'être' en presente", etc.).

Con Kylian, nunca más tendrás que pagar por contenido irrelevante o sufrir la vergüenza de hacer preguntas "demasiado básicas" a un profesor. Tu plan de aprendizaje es completamente personalizado.

Cuando hayas decidido tu tema, simplemente pulsa el botón "Generate Lesson" y en segundos tendrás una lección diseñada exclusivamente para ti.

Únete a la sala para comenzar tu lección

La sesión es como una clase de idiomas individual con un profesor humano, pero sin el elevado costo ni las limitaciones de horario.

Durante los 25 minutos de lección, Kylian te enseñará exactamente lo que necesitas saber sobre el tema que elegiste, los matices que los libros de texto nunca explican, las diferencias culturales clave entre el español y el idioma que quieres aprender, reglas gramaticales y mucho más.

¿Has experimentado la frustración de no poder seguir el ritmo de un profesor nativo o sentirte avergonzado por pedir que repitan algo? Con Kylian, este problema desaparece. Kylian alterna inteligentemente entre el español y el idioma objetivo según tu nivel, permitiéndote comprender completamente cada concepto a tu propio ritmo.

En la lección, Kylian hace juegos de rol, proporciona ejemplos prácticos de la vida real y se adapta a tu estilo de aprendizaje. ¿No has entendido algo? No hay problema - puedes detener a Kylian en cualquier momento para pedir aclaraciones, sin sentirte juzgado.

Haz todas las preguntas que quieras, repite secciones si es necesario, y personaliza tu experiencia de aprendizaje como nunca antes habías podido con un profesor tradicional o una aplicación genérica.

Con acceso 24/7 y a una fracción del costo de las clases particulares, Kylian elimina todas las barreras que te han impedido dominar ese idioma que siempre has querido aprender.

Reciba ahora una clase gratuita de Kylian.