Chiacchierare - Explicación y conjugación en italiano

"Chiacchierare" es un verbo italiano que significa "charlar" o "conversar". Se utiliza para describir una conversación informal, generalmente amistosa y relajada. Este verbo se emplea cuando las personas hablan de manera casual, sin un propósito específico más allá del placer de la conversación. Algunos sinónimos en italiano incluyen "parlare", "conversare" y "discorrere", aunque "chiacchierare" tiene una connotación más informal y despreocupada. Se usa comúnmente en contextos sociales, entre amigos, familiares o conocidos, y puede referirse tanto a conversaciones breves como a largas charlas.

10 ejemplos de chiacchierare en diferentes oraciones/escenarios

Marco e Paolo chiacchierano di calcio al bar.
(Marco y Paolo charlan sobre fútbol en el bar.)
En este ejemplo, el verbo se usa en presente para describir una actividad casual y recurrente entre amigos.
Abbiamo chiacchierato tutta la notte dei vecchi tempi.
(Hemos charlado toda la noche sobre los viejos tiempos.)
Aquí el verbo está en passato prossimo (pretérito perfecto), indicando una acción completa en el pasado reciente con un tono nostálgico.
Mentre chiacchieravamo, è arrivata una telefonata importante.
(Mientras charlábamos, llegó una llamada importante.)
El imperfecto (chiacchieravamo) se usa para describir una acción en curso que fue interrumpida.
I colleghi chiacchierano spesso durante la pausa caffè.
(Los colegas suelen charlar durante la pausa para el café.)
Este uso en presente indica una acción habitual en un contexto profesional más formal.
"Possiamo chiacchierare del progetto domani?"
("¿Podemos hablar del proyecto mañana?")
En este contexto de negocios, "chiacchierare" adquiere un tono ligeramente más formal, aunque mantiene la idea de una conversación distendida.
La nonna ama chiacchierare con le sue amiche al telefono.
(A la abuela le encanta charlar con sus amigas por teléfono.)
Aquí se usa el infinitivo después del verbo "amare" para describir una preferencia o hábito.
Chiacchiererei volentieri con te, ma devo andare.
(Charlaría con gusto contigo, pero tengo que irme.)
El condicional expresa deseo o disposición que no puede realizarse debido a circunstancias limitantes.
Non chiacchierare troppo e concentrati sul lavoro!
(¡No hables tanto y concéntrate en el trabajo!)
En imperativo negativo, el verbo adquiere un matiz de reproche, sugiriendo que la charla es una distracción.
Chiacchierando si possono scoprire molte cose interessanti.
(Charlando se pueden descubrir muchas cosas interesantes.)
El gerundio indica el medio a través del cual se logra algo, dando un tono reflexivo.
I bambini chiacchieravano animatamente nel cortile della scuola.
(Los niños charlaban animadamente en el patio de la escuela.)
El imperfecto se usa para crear una escena descriptiva, capturando la vivacidad de la conversación infantil.

Cómo conjugar chiacchierare en italiano

Al conjugar "chiacchierare" en italiano, es importante recordar que es un verbo regular de la primera conjugación (-are). Su conjugación sigue patrones predecibles en la mayoría de los tiempos verbales, lo que facilita su aprendizaje. Sin embargo, como con todos los verbos italianos, hay sutilezas dependiendo del tiempo verbal y el sujeto.

Conjugación de chiacchierare en el Presente Indicativo

Para conjugar "chiacchierare" en presente indicativo, se elimina la terminación "-are" y se añaden las terminaciones correspondientes a cada persona: -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano.

io chiacchiero (yo charlo)
tu chiacchieri (tú charlas)
lui/lei chiacchiera (él/ella charla)
noi chiacchieriamo (nosotros charlamos)
voi chiacchierate (vosotros charláis)
loro chiacchierano (ellos/ellas charlan)

En la vida real, podrías escuchar: "Ogni sera chiacchiero un po' con mia moglie prima di dormire" (Cada noche charlo un poco con mi esposa antes de dormir).

Conjugación de chiacchierare en el Passato Prossimo

El passato prossimo se forma con el auxiliar "avere" en presente seguido del participio pasado "chiacchierato".

io ho chiacchierato (yo he charlado)
tu hai chiacchierato (tú has charlado)
lui/lei ha chiacchierato (él/ella ha charlado)
noi abbiamo chiacchierato (nosotros hemos charlado)
voi avete chiacchierato (vosotros habéis charlado)
loro hanno chiacchierato (ellos/ellas han charlado)

Por ejemplo: "Ieri ho chiacchierato con un vecchio amico che non vedevo da anni" (Ayer charlé con un viejo amigo que no veía desde hace años).

Conjugación de chiacchierare en el Imperfetto

Para el imperfecto, se quita la terminación "-are" y se añaden: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano.

io chiacchieravo (yo charlaba)
tu chiacchieravi (tú charlabas)
lui/lei chiacchierava (él/ella charlaba)
noi chiacchieravamo (nosotros charlábamos)
voi chiacchieravate (vosotros charlabais)
loro chiacchieravano (ellos/ellas charlaban)

Un ejemplo cotidiano: "Quando ero piccolo, chiacchieravo spesso con mio nonno sul balcone" (Cuando era pequeño, charlaba a menudo con mi abuelo en el balcón).

Conjugación de chiacchierare en el Futuro Semplice

El futuro simple se forma eliminando la "-e" final y añadiendo: -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno.

io chiacchiererò (yo charlaré)
tu chiacchiererai (tú charlarás)
lui/lei chiacchiererà (él/ella charlará)
noi chiacchiereremo (nosotros charlaremos)
voi chiacchiererete (vosotros charlaréis)
loro chiacchiereranno (ellos/ellas charlarán)

Por ejemplo: "Domani chiacchiererò con il professore dopo la lezione" (Mañana charlaré con el profesor después de la clase).

Conjugación de chiacchierare en el Condizionale Presente

El condicional presente se forma quitando la "-e" final y añadiendo: -erei, -eresti, -erebbe, -eremmo, -ereste, -erebbero.

io chiacchiererei (yo charlaría)
tu chiacchiereresti (tú charlarías)
lui/lei chiacchiererebbe (él/ella charlaría)
noi chiacchiereremmo (nosotros charlaríamos)
voi chiacchierereste (vosotros charlaríais)
loro chiacchiererebbero (ellos/ellas charlarían)

En la vida real: "Chiacchiererei volentieri con te, ma sono in ritardo per un appuntamento" (Charlaría con gusto contigo, pero llego tarde a una cita).

Conjugación de chiacchierare en el Imperativo

El imperativo se usa para dar órdenes o consejos:

(tu) chiacchiera (charla)
(lui/lei) chiacchieri (que él/ella charle)
(noi) chiacchieriamo (charlemos)
(voi) chiacchierate (charlad)
(loro) chiacchierino (que ellos/ellas charlen)

Un ejemplo práctico: "Chiacchiera un po' con la nonna, è sola tutto il giorno" (Charla un poco con la abuela, está sola todo el día).

Conjugación de chiacchierare en el Congiuntivo Presente

El subjuntivo presente expresa deseos, dudas o posibilidades:

che io chiacchieri (que yo charle)
che tu chiacchieri (que tú charles)
che lui/lei chiacchieri (que él/ella charle)
che noi chiacchieriamo (que nosotros charlemos)
che voi chiacchieriate (que vosotros charléis)
che loro chiacchierino (que ellos/ellas charlen)

Por ejemplo: "Spero che tu chiacchieri un po' con lui, è molto timido" (Espero que charles un poco con él, es muy tímido).

Conjugación de chiacchierare en el Gerundio y Participio

Gerundio: chiacchierando (charlando)
Participio presente: chiacchierante (charlante)
Participio pasado: chiacchierato (charlado)

Ejemplo con gerundio: "Chiacchierando si impara a conoscersi meglio" (Charlando se aprende a conocerse mejor).

Aprende cualquier idioma con Kylian AI

Las clases particulares de idiomas son caras. Pagar entre 15 y 50 euros por cada lección no es sostenible para la mayoría de las personas, especialmente cuando necesitas docenas de lecciones para ver un progreso real.

Muchos estudiantes abandonan el aprendizaje de idiomas debido a estos costos prohibitivos, perdiendo oportunidades profesionales y personales valiosas.

Por eso creamos Kylian, para democratizar el acceso al aprendizaje de idiomas y permitir que todos puedan dominar un idioma extranjero sin arruinarse.

Dile a Kylian qué idioma quieres aprender y cuál es tu idioma nativo

¿Estás cansado de profesores que no entienden tus dificultades específicas como hispanohablante? La belleza de Kylian es que puede enseñarte cualquier idioma utilizando tu lengua materna como base.

A diferencia de las aplicaciones genéricas que ofrecen el mismo contenido para todos, Kylian te explicará conceptos en tu idioma nativo (español) y hará la transición al otro idioma cuando sea necesario, adaptándose perfectamente a tu nivel y necesidades.

Esta personalización elimina la frustración y confusión tan comunes en el aprendizaje de idiomas tradicionales.

Elige un tema específico que quieras aprender

¿Frustrado con cursos de idiomas que nunca abordan exactamente lo que necesitas? Kylian puede enseñarte cualquier aspecto de un idioma, desde pronunciación hasta gramática avanzada, enfocándose en tus necesidades específicas.

En tu solicitud, evita ser vago (como "Cómo mejorar mi acento") y sé muy específico ("Cómo pronunciar la R como un hablante nativo de inglés", "Cómo conjugar el verbo 'être' en presente", etc.).

Con Kylian, nunca más tendrás que pagar por contenido irrelevante o sufrir la vergüenza de hacer preguntas "demasiado básicas" a un profesor. Tu plan de aprendizaje es completamente personalizado.

Cuando hayas decidido tu tema, simplemente pulsa el botón "Generate Lesson" y en segundos tendrás una lección diseñada exclusivamente para ti.

Únete a la sala para comenzar tu lección

La sesión es como una clase de idiomas individual con un profesor humano, pero sin el elevado costo ni las limitaciones de horario.

Durante los 25 minutos de lección, Kylian te enseñará exactamente lo que necesitas saber sobre el tema que elegiste, los matices que los libros de texto nunca explican, las diferencias culturales clave entre el español y el idioma que quieres aprender, reglas gramaticales y mucho más.

¿Has experimentado la frustración de no poder seguir el ritmo de un profesor nativo o sentirte avergonzado por pedir que repitan algo? Con Kylian, este problema desaparece. Kylian alterna inteligentemente entre el español y el idioma objetivo según tu nivel, permitiéndote comprender completamente cada concepto a tu propio ritmo.

En la lección, Kylian hace juegos de rol, proporciona ejemplos prácticos de la vida real y se adapta a tu estilo de aprendizaje. ¿No has entendido algo? No hay problema - puedes detener a Kylian en cualquier momento para pedir aclaraciones, sin sentirte juzgado.

Haz todas las preguntas que quieras, repite secciones si es necesario, y personaliza tu experiencia de aprendizaje como nunca antes habías podido con un profesor tradicional o una aplicación genérica.

Con acceso 24/7 y a una fracción del costo de las clases particulares, Kylian elimina todas las barreras que te han impedido dominar ese idioma que siempre has querido aprender.

Reciba ahora una clase gratuita de Kylian.