'Then'이 '그렇다면'이라는 뜻으로 어떻게 사용되나요?

영어 원어민들이 'then'을 사용하는 것을 들어보셨지만 정확히 어떤 의미인지 모르시나요? 걱정하지 마세요. 'Then'은 '그렇다면'이라는 의미로 조건이나 가정의 결과를 나타내는 데 자주 사용됩니다.

'Then'은 어떤 맥락에서 사용되나요?

'Then'은 주로 세 가지 방식으로 '그렇다면'의 의미로 사용됩니다. 첫째, 'if'와 함께 사용되어 조건문을 완성합니다. 둘째, 이전 상황의 논리적 결과를 나타냅니다. 셋째, 추론이나 결론을 이끌어내는 데 사용됩니다.

예시를 보겠습니다:

"If you're tired, then you should rest." (피곤하다면, 쉬어야 해요.)
"You missed the deadline, then we can't accept your submission." (마감일을 놓쳤다면, 제출을 받을 수 없습니다.)
"The lights are on, then someone must be home." (불이 켜져 있다면, 누군가 집에 있나 봐요.)

원어민처럼 'Then'을 사용하는 방법과 예시

'Then'의 문법적 구조는 다음과 같습니다:

If + 현재형 + then + 조동사/현재형
[상황 설명] + then + [논리적 결론]

예시:

"If you practice hard, then you will improve." (열심히 연습한다면, 실력이 늘 거예요.)
"Since you're not busy, then let's meet now." (바쁘지 않다면, 지금 만나요.)

'Then' 대신 사용할 수 있는 4가지 다른 표현

In that case (그런 경우라면)
Therefore (그러므로)
So (그래서)
Consequently (따라서)

예시:

"In that case, we should proceed." (그런 경우라면, 진행해야겠네요.)
"Therefore, we need to change our plans." (그러므로, 계획을 변경해야 합니다.)

공식적/비공식적 상황에서의 'Then' 사용법

공식적 상황:

비즈니스 미팅: "If the contract is acceptable, then we can proceed with the signing." (계약 내용이 수용 가능하다면, 서명을 진행할 수 있습니다.)
학술 발표: "If our hypothesis is correct, then the results should show a positive correlation." (우리의 가설이 맞다면, 결과는 양의 상관관계를 보여야 합니다.)

비공식적 상황:

친구와의 대화: "If you're free later, then wanna grab coffee?" (나중에 시간 있다면, 커피 마실래?)
가족과의 대화: "If you're not using your car, then can I borrow it?" (차 안 쓴다면, 내가 빌려도 될까?)

'Then' 사용 시 피해야 할 실수들

'If'와 'then' 사이에 콤마 잘못 사용하기 잘못된 예시: "If you need help then, call me." (❌) 올바른 예시: "If you need help, then call me." (도움이 필요하다면, 전화하세요.) (⭕)
'Then'을 문장 중간에 잘못 배치하기 잘못된 예시: "We then if agree should proceed." (❌) 올바른 예시: "If we agree, then we should proceed." (우리가 동의한다면, 진행해야 합니다.) (⭕)

Kylian AI로 24시간 개인 영어 수업 받기

Kylian은 언제 어디서나 개인 영어 레슨을 제공합니다. 학습하고 싶은 주제를 입력하면 Kylian이 구조화된 수업을 만들어드립니다. 수업 중에 Kylian은 해당 주제에 대해 알아야 할 내용, 뉘앙스, 한국어와 영어의 문화적 차이, 문법 규칙을 가르쳐드립니다.

더 중요한 것은, Kylian과 함께 롤플레이를 하면서 영어 회화와 발음을 향상시킬 수 있다는 것입니다. 또한 원하는 만큼 질문을 할 수 있습니다. 지금 Kylian AI를 사용해보세요.