'Go away' 뜻이 무엇인가요?

영어 원어민들이 'Go away'라고 말하는 것을 들어보셨지만 정확한 의미를 모르시나요? 걱정하지 마세요. 영어에서 'Go away'는 단순히 '저리 가'라는 의미뿐만 아니라, 상황과 문맥에 따라 '어디 가', '사라지다', '떠나다' 등 다양한 의미로 사용됩니다.

'Go away'는 어떤 상황에서 사용되나요?

'Go away'는 크게 세 가지 맥락에서 사용됩니다:

직접적인 거부나 거절의 의미로 (한국어의 '저리 가'와 비슷한 의미) 예시: "Go away, I'm busy right now." 한국어: "저리 가, 지금 바빠."

떠나거나 여행을 가는 중립적인 의미로 (한국어의 '어디 가'와 비슷한 의미) 예시: "I'm going away for the weekend." 한국어: "주말에 어디 좀 가려고 해."

문제나 상황이 사라지는 것을 표현할 때 예시: "I hope this rain goes away soon." 한국어: "이 비가 빨리 그쳤으면 좋겠다."

원어민처럼 'Go away' 사용하는 법과 예시

'Go away'의 문법적 사용법:

기본 명령문 형태: Go away + ! 예시: "Go away!" 한국어: "저리 가!"

be동사 + going away 예시: "She is going away next week." 한국어: "그녀는 다음 주에 떠날 거예요."

will/would/might + go away 예시: "The pain will go away soon." 한국어: "곧 통증이 사라질 거예요."

'Go away' 대신 사용할 수 있는 4가지 표현

Leave 예시: "Please leave me alone." 한국어: "제발 나 좀 내버려 둬."

Get lost 예시: "Get lost, I never want to see you again!" 한국어: "꺼져, 다시는 보고 싶지 않아!"

Take off 예시: "I'm taking off for a few days." 한국어: "며칠 동안 떠나있을 거야."

Disappear 예시: "The symptoms should disappear in a few days." 한국어: "증상은 며칠 안에 사라질 거예요."

공식적/비공식적 상황에서의 'Go away' 사용법

공식적 상황:

회사 이메일에서: 예시: "I will be going away on business next month." 한국어: "다음 달에 출장을 가게 되었습니다."

회의실에서: 예시: "Could you please go away for a moment? We need to discuss something private." 한국어: "잠시 자리를 비워주시겠습니까? 비공개로 논의할 사항이 있습니다."

비공식적 상황:

친구와의 농담: 예시: "Oh, go away! You're so annoying!" 한국어: "아, 좀 가! 너무 귀찮게 하네!"

가족들과의 대화: 예시: "Mom, when is this cold going to go away?" 한국어: "엄마, 이 감기 언제 나을까요?"

'Go away' 사용 시 피해야 할 실수들

'어디 가'를 물어볼 때 잘못된 사용 잘못된 예시: "Where are you going away?" 올바른 예시: "Where are you going?" 또는 "Are you going away somewhere?" 한국어: "어디 가?" 또는 "어디 가려고 해?"

공식적인 상황에서의 부적절한 사용 잘못된 예시: "Go away, I'm in a meeting." 올바른 예시: "I'm sorry, but I'm in a meeting right now." 한국어: "죄송하지만, 지금 회의 중입니다."

Kylian AI로 24시간 영어 개인 레슨 받기

Kylian은 시간과 장소에 구애받지 않고 영어 개인 레슨을 제공합니다. 학습하고 싶은 주제를 입력하면 Kylian이 구조화된 수업을 만들어냅니다. 수업 중에 Kylian은 해당 주제에 대해 알아야 할 내용, 뉘앑스, 한국과 영어권의 문화 차이, 문법 규칙을 가르쳐 드립니다.

더 중요한 것은, Kylian과 함께 롤플레이를 하면서 영어 회화와 발음을 개선할 수 있다는 점입니다. 또한 원하는 만큼 질문을 할 수 있습니다. 지금 바로 Kylian AI를 체험해보세요.