‘maybe’와 ‘probably’의 차이점이 뭔가요?

영어에서 'maybe'는 어떤 일이 일어날 가능성이 있다는 것을 나타내는 부사이며, 'probably'는 어떤 일이 일어날 가능성이 상당히 높다는 것을 의미합니다. 두 단어 모두 불확실성을 표현하는 데 사용됩니다.

'maybe'와 'probably'의 주요 차이점은 무엇인가요?

가장 큰 차이점은 확실성의 정도입니다. 'maybe'는 50% 정도의 가능성을 나타내며, 긍정도 부정도 아닌 중립적인 태도를 보여줍니다. 반면 'probably'는 70-80% 정도의 높은 가능성을 나타내며, 화자가 그 일이 일어날 것이라고 어느 정도 확신하고 있음을 보여줍니다.

예시:

"Maybe it will rain tomorrow." (내일 비가 올 수도 있어요.) - 날씨에 대한 불확실한 예측
"It will probably rain tomorrow." (내일 아마도 비가 올 거예요.) - 날씨 예보나 구름을 보고 비가 올 가능성이 높다고 판단

'maybe'와 'probably'는 어떻게, 언제 사용하나요?

'Maybe'는 다음과 같은 상황에서 사용합니다:

결정을 내리지 못했을 때: "Maybe I'll join you later." (나중에 합류할 수도 있어요.)
가능성을 열어두고 싶을 때: "Maybe we should try a different approach." (다른 방법을 시도해봐야 할 수도 있겠네요.)

'Probably'는 이런 상황에서 사용합니다:

강한 추측을 할 때: "She's probably stuck in traffic." (그녀가 아마도 교통체증에 걸렸을 거예요.)
계획이나 의도가 거의 확실할 때: "I'll probably finish the report by tomorrow." (보고서를 내일까지 아마도 끝낼 수 있을 거예요.)

'maybe'와 'probably'를 사용할 수 있는 실제 상황 예시

Maybe 사용 예시:

비즈니스 상황: "Maybe we could schedule a meeting next week to discuss the proposal." (다음 주에 제안서에 대해 논의하기 위한 미팅을 잡을 수도 있겠네요.)
일상적 상황: "Maybe I should start learning a new language." (새로운 언어를 배우기 시작해야 할 수도 있겠어요.)

Probably 사용 예시:

비즈니스 상황: "The client will probably accept our offer based on their initial feedback." (고객의 초기 피드백을 보면 아마도 우리의 제안을 수락할 것 같습니다.)
일상적 상황: "I'll probably be home around 6 PM." (저는 아마도 오후 6시쯤 집에 도착할 것 같아요.)

'maybe'와 'probably' 사용 시 피해야 할 실수

'Maybe'를 문장 중간이나 끝에 넣는 실수: "I will go maybe" (X) → "Maybe I will go" (O)
'Probably'를 너무 확실한 상황에서 사용하는 실수: "The sun will probably rise tomorrow" (X) → "The sun will rise tomorrow" (O)

'maybe'와 'probably' 대신 사용할 수 있는 4가지 다른 표현

Maybe 대신 사용할 수 있는 표현:

"Perhaps" - 더 격식 있는 상황에서 사용 예시: "Perhaps we should consider other options." (다른 옵션들을 고려해봐야 할 것 같네요.)
"Possibly" - 가능성을 더 강조할 때 사용 예시: "I could possibly attend the meeting." (미팅에 참석할 수 있을 것 같습니다.)

Probably 대신 사용할 수 있는 표현:

"Likely" - 더 전문적인 맥락에서 사용 예시: "The project is likely to be completed on time." (프로젝트는 정시에 완료될 것 같습니다.)
"Most likely" - 가능성이 매우 높을 때 사용 예시: "She'll most likely be promoted next month." (그녀는 다음 달에 승진할 가능성이 매우 높습니다.)

Kylian AI로 24시간 영어 개인 레슨 받기

Kylian은 언제 어디서나 영어 개인 레슨을 제공합니다. 학습하고 싶은 주제를 입력하면 Kylian이 구조화된 레슨을 만들어줍니다. 수업 중에 Kylian은 해당 주제에 대해 알아야 할 내용, 뉘앙스, 한국어와 영어의 문화적 차이, 문법 규칙을 가르쳐줍니다.

더 중요한 것은 Kylian과 함께 롤플레이를 하면서 영어 회화와 발음을 향상시킬 수 있다는 것입니다. 또한 원하는 만큼 질문을 할 수 있습니다. 지금 Kylian AI를 사용해보세요.