Top 15 applications pour apprendre le japonais en 2025

Vous êtes passionné par les anime, les manga ou la riche culture japonaise? L'apprentissage du japonais vous permettra d'approfondir ces passions et d'ouvrir de nouvelles portes. Heureusement, la technologie moderne offre désormais d'excellentes solutions pour maîtriser cette langue fascinante depuis votre téléphone ou votre ordinateur.

Dans cet article, nous avons analysé et sélectionné les 15 meilleures applications pour apprendre le japonais en 2025. Découvrez leurs fonctionnalités, prix, avantages et inconvénients pour choisir celle qui correspond le mieux à vos besoins et objectifs d'apprentissage.

1. Kylian AI : La meilleure applications pour apprendre le japonais

Les cours particuliers de langues sont coûteux. Payer entre 15 et 50 euros par leçon n'est pas viable pour la plupart des gens, surtout lorsque des dizaines de leçons sont nécessaires pour constater de réels progrès.

De nombreux apprenants abandonnent l'apprentissage des langues en raison de ces coûts prohibitifs, perdant ainsi de précieuses opportunités professionnelles et personnelles.

C'est pourquoi nous avons créé Kylian, pour démocratiser l'accès à l'apprentissage des langues et permettre à chacun de maîtriser une langue étrangère sans se ruiner.

Pour commencer, indiquez à Kylian quelle langue vous souhaitez apprendre et quelle est votre langue maternelle

Êtes-vous fatigué des professeurs qui ne comprennent pas vos difficultés spécifiques en tant que francophone ? L'atout de Kylian réside dans sa capacité à vous enseigner n'importe quelle langue en utilisant votre langue maternelle comme fondement.

Contrairement aux applications génériques qui proposent le même contenu pour tous, Kylian vous expliquera les concepts dans votre langue maternelle (français) et passera à l'autre langue lorsque nécessaire, en s'adaptant parfaitement à votre niveau et à vos besoins.

Cette personnalisation élimine la frustration et la confusion si courantes dans l'apprentissage traditionnel des langues.

Choisissez un sujet spécifique que vous souhaitez apprendre

Frustré par des cours de langues qui n'abordent jamais exactement ce dont vous avez besoin ? Kylian peut vous enseigner n'importe quel aspect d'une langue, de la prononciation à la grammaire avancée, en se concentrant sur vos besoins spécifiques.

Dans votre demande, évitez d'être vague (comme "Comment améliorer mon accent") et soyez très précis ("Comment prononcer le R comme un anglophone natif", "Comment conjuguer le verbe 'to be' au présent", etc.).

Avec Kylian, vous n'aurez plus jamais à payer pour du contenu non pertinent ou à subir l'embarras de poser des questions "trop basiques" à un professeur. Votre plan d'apprentissage est entièrement personnalisé.

Lorsque vous avez décidé de votre sujet, appuyez simplement sur le bouton "Générer une leçon" et en quelques secondes, vous aurez une leçon conçue exclusivement pour vous.

Rejoignez la salle pour commencer votre leçon

La session s'apparente à un cours particulier de langue avec un professeur humain, mais sans coût élevé ni contraintes horaires.

Pendant les 25 minutes de leçon, Kylian vous enseignera exactement ce que vous devez savoir sur le sujet choisi, les nuances que les manuels n'expliquent jamais, les différences culturelles clés entre le français et la langue que vous souhaitez apprendre, les règles grammaticales et bien plus encore.

Avez-vous déjà ressenti la frustration de ne pas pouvoir suivre le rythme d'un professeur natif ou d'être gêné de demander qu'on répète quelque chose ? Avec Kylian, ce problème disparaît. Kylian alterne intelligemment entre le français et la langue cible selon votre niveau, vous permettant de comprendre pleinement chaque concept à votre propre rythme.

Durant la leçon, Kylian propose des jeux de rôle, fournit des exemples pratiques tirés de la vie réelle et s'adapte à votre style d'apprentissage. Vous n'avez pas compris quelque chose ? Pas de problème - vous pouvez interrompre Kylian à tout moment pour demander des clarifications, sans vous sentir jugé.

Posez toutes les questions que vous voulez, répétez des sections si nécessaire, et personnalisez votre expérience d'apprentissage comme jamais auparavant avec un professeur traditionnel ou une application générique.

Avec un accès 24h/24 et 7j/7, à une fraction du coût des cours particuliers, Kylian élimine toutes les barrières qui vous ont empêché de maîtriser cette langue que vous avez toujours voulu apprendre.

Prenez dès maintenant une leçon gratuite avec Kylian.

2. italki

italki vous connecte directement avec plus de 1000 professeurs de japonais natifs pour des cours particuliers en visioconférence. La plateforme vous permet de filtrer les enseignants selon plusieurs critères pertinents: tarifs, disponibilités, spécialisations, langues parlées et évaluations des autres apprenants.

Si votre premier cours ne vous convient pas, italki offre la possibilité d'essayer un autre professeur sans frais supplémentaires ou de vous faire rembourser intégralement.

Prix

Les cours avec un professeur particulier commencent à environ 8€ de l'heure, avec une grande variété de tarifs selon l'expérience et la spécialisation de l'enseignant.

Principales fonctionnalités

Les sessions se déroulent dans l'environnement d'apprentissage intégré d'italki qui comprend une visioconférence, un chat textuel pour partager des ressources, un tableau virtuel interactif et un système de prise de notes collaboratif.

Points forts

Large sélection de professeurs certifiés et expérimentés
Apprentissage directement avec des locuteurs natifs
Flexibilité totale pour créer un programme d'apprentissage personnalisé
Possibilité d'exercer votre expression orale dès le début

Points faibles

Nécessite un budget conséquent pour un apprentissage régulier
Demande une bonne connexion internet pour les visioconférences

3. FluentU

FluentU adopte une approche immersive basée sur des vidéos authentiques japonaises. La plateforme vous permet d'explorer des contenus variés comme des clips musicaux, des bandes-annonces de films, des émissions de télévision ou des publicités japonaises, tous adaptés à votre niveau d'apprentissage.

L'exposition à du contenu authentique est fondamentale pour l'apprentissage d'une langue, et FluentU excelle particulièrement dans ce domaine en vous plongeant dans le japonais tel qu'il est réellement parlé au quotidien.

Prix

FluentU propose un essai gratuit de 14 jours, suivi d'un abonnement mensuel entre 20€ et 30€ selon la formule choisie.

Principales fonctionnalités

Chaque vidéo est accompagnée de sous-titres interactifs que vous pouvez consulter pour obtenir des définitions, des exemples d'utilisation et des explications grammaticales contextuelles. La plateforme propose également des quiz personnalisés basés sur le contenu que vous avez visionné pour renforcer votre apprentissage.

La bibliothèque actuelle contient plus de 1500 vidéos couvrant tous les niveaux, du débutant à l'avancé, ce qui vous assure un contenu varié et adapté à votre progression.

Points forts

Méthode engageante et ludique qui maintient la motivation
Exposition à la langue japonaise authentique et contemporaine
Compréhension du contexte culturel en plus de l'apprentissage linguistique

Points faibles

Peu d'exercices d'expression orale structurés
Peut représenter un défi important pour les débutants complets

4. Rocket Languages

Rocket Languages propose un programme d'apprentissage du japonais structuré qui vous guide progressivement du niveau débutant jusqu'au niveau avancé. Cette application met l'accent non seulement sur l'acquisition de la langue mais aussi sur la compréhension de la culture japonaise, enrichissant ainsi votre expérience d'apprentissage.

Ce qui distingue Rocket Languages est son approche séquentielle bien organisée qui vous permet d'avancer à votre propre rythme tout en développant une compréhension complète de la langue et de son contexte culturel.

Prix

Rocket Languages propose trois formules avec accès à vie (pas d'abonnement mensuel) :

Niveau 1 : environ 150€
Niveaux 1 et 2 : environ 250€
Programme complet (tous niveaux) : environ 260€

Principales fonctionnalités

Le programme s'articule autour d'enregistrements audio réalisés par des locuteurs natifs, accompagnés d'exercices interactifs pour renforcer votre compréhension et votre prononciation. L'application intègre des éléments de gamification comme un tableau de classement et des badges pour maintenir votre motivation.

Les leçons sont organisées en cinq sections principales :

Culture et langue japonaise
Audio interactif
Apprentissage des systèmes d'écriture (hiragana, katakana, kanji)
Kit de survie en japonais pour les situations quotidiennes
Révision par cartes mémoire

Points forts

Programme d'apprentissage complet et bien structuré
Intégration d'éléments culturels enrichissants
Paiement unique pour un accès illimité à vie

Points faibles

Accent mis principalement sur la compréhension plutôt que sur l'expression
Tarification initiale élevée comparée aux abonnements mensuels d'autres applications

5. Rosetta Stone

Rosetta Stone est l'une des références historiques dans le domaine de l'apprentissage des langues en ligne. Son approche pour le japonais repose sur l'immersion totale et l'apprentissage intuitif, sans recours à votre langue maternelle, à l'image de la façon dont nous avons tous appris notre première langue.

L'application intègre également un système d'apprentissage adaptatif qui ajuste automatiquement les leçons et exercices en fonction de vos progrès et difficultés.

Prix

Rosetta Stone propose un essai gratuit de 3 jours, suivi d'un abonnement trimestriel à environ 36€ ou d'options d'abonnement annuel à tarif réduit.

Principales fonctionnalités

Au lieu de traduire ou d'expliquer formellement la grammaire, Rosetta Stone vous présente des images et des situations de la vie réelle avec des descriptions en japonais, vous permettant d'associer naturellement les mots à leur signification.

Le programme accorde une attention égale à la lecture, l'écriture, l'écoute et la prononciation. La version actuelle de l'application propose également des sessions avec des tuteurs pour pratiquer la conversation avec des locuteurs natifs.

Points forts

Méthode adaptée à tous les niveaux d'apprentissage
Approche immersive complète développant toutes les compétences linguistiques
Technologie de reconnaissance vocale avancée pour améliorer votre prononciation

Points faibles

Nécessite un engagement régulier et soutenu pour être efficace
Approche parfois trop abstraite pour certains apprenants qui préfèrent des explications formelles

6. Pimsleur

Fondée sur les recherches du Dr. Paul Pimsleur, linguiste renommé, cette méthode met l'accent sur l'apprentissage par la conversation et la participation active plutôt que par la mémorisation passive.

La méthode Pimsleur est particulièrement efficace pour les personnes qui apprennent mieux par l'audio et qui souhaitent rapidement développer des compétences conversationnelles de base en japonais.

Prix

Pimsleur propose un abonnement à environ 20€ par mois pour le japonais spécifiquement, ou 21€ par mois pour accéder à toutes les langues disponibles. Un essai gratuit de 7 jours est proposé.

Principales fonctionnalités

Le programme japonais de Pimsleur est structuré en cinq niveaux progressifs, le niveau 1 étant destiné aux débutants absolus. Bien que l'application se concentre principalement sur les compétences orales (compréhension et expression), elle intègre également l'apprentissage de la lecture des caractères japonais.

Chaque leçon dure environ 30 minutes et introduit progressivement du vocabulaire, des structures grammaticales et des éléments culturels japonais comme la gastronomie ou les transports. Les cours sont essentiellement audio, ce qui les rend parfaits pour apprendre pendant vos déplacements.

Points forts

Excellente méthode pour acquérir les bases grammaticales et la structure de la langue
Format de leçons courtes faciles à intégrer dans un emploi du temps chargé
Accent mis sur la prononciation authentique

Points faibles

Contenu principalement audio avec peu d'exercices d'écriture
Rythme potentiellement trop lent pour certains apprenants

7. LingoDeer

LingoDeer s'est initialement spécialisé dans les langues asiatiques avant de s'étendre à d'autres langues, ce qui en fait une application particulièrement bien adaptée pour l'apprentissage du japonais. Elle propose un parcours structuré qui vous aide à maîtriser les fondamentaux du japonais et à vous préparer aux examens officiels comme le JLPT (niveaux N5, N4 et N3).

L'application est idéale pour les apprentissages courts mais réguliers, parfaits pour une session pendant la pause déjeuner ou avant de dormir.

Prix

LingoDeer propose plusieurs formules d'abonnement :

Mensuel : environ 15€
Trimestriel : environ 40€
Annuel : environ 80€
Accès à vie : environ 160€

Principales fonctionnalités

Chaque leçon se concentre sur quelques points grammaticaux essentiels et un vocabulaire ciblé, suivis d'exercices pratiques variés. Les leçons sont regroupées par thèmes comme "Présentation", "Nourriture" ou "Voyages".

Une particularité de LingoDeer est l'inclusion de "Conseils" détaillés au début de chaque unité qui expliquent clairement les règles grammaticales que vous allez rencontrer dans les leçons suivantes.

Points forts

Excellente structuration pédagogique pour apprendre les bases
Explications grammaticales claires et accessibles
Interface visuellement attrayante et intuitive

Points faibles

Peu d'opportunités de pratiquer l'expression orale
Exercices qui peuvent devenir répétitifs à la longue

8. Duolingo

Duolingo est probablement l'application d'apprentissage des langues la plus populaire au monde. Sa méthode repose sur des exercices courts et gamifiés qui vous font mémoriser et traduire des mots et phrases simples. Pour le japonais, l'application met particulièrement l'accent sur l'apprentissage des systèmes d'écriture.

Grâce à son approche ludique et son système de récompenses, Duolingo parvient à transformer l'apprentissage du japonais en activité quotidienne agréable et motivante.

Prix

Duolingo est disponible gratuitement avec des publicités, ou à environ 7€ par mois pour la version premium sans publicités et avec des fonctionnalités supplémentaires.

Principales fonctionnalités

Le parcours japonais de Duolingo commence par l'apprentissage des systèmes d'écriture (hiragana, katakana et environ 90 kanji essentiels). Ensuite, vous progressez à travers des exercices variés qui ressemblent à des mini-jeux : traductions, dictées, associations, et plus encore.

La version premium (Duolingo Super) offre des avantages comme des vies illimitées, l'apprentissage hors ligne, et l'absence de publicités qui peuvent interrompre votre concentration.

Points forts

Méthode accessible même pour débutants complets
Approche gamifiée qui maintient la motivation
Bonne introduction aux systèmes d'écriture japonais

Points faibles

Explications grammaticales parfois insuffisantes
Progression qui peut devenir répétitive
Fonctionnalités limitées dans la version gratuite

9. Japon Language (Japan Learn Online)

Cette plateforme complète d'apprentissage du japonais combine application mobile, chaîne YouTube éducative, et ressources pédagogiques variées. Elle propose un parcours progressif du niveau débutant au niveau avancé.

Prix

L'inscription de base est gratuite, mais pour accéder à l'ensemble du contenu, plusieurs formules d'abonnement sont proposées :

Standard : environ 4€ par mois
Premium : environ 10€ par mois
Premium Plus (avec tutorat) : environ 23€ par mois

Principales fonctionnalités

Vous apprendrez à lire et parler japonais grâce à des leçons vidéo et audio de courte durée. La formule Premium Plus vous donne accès à un tuteur natif japonais via chat, où vous pouvez envoyer des messages audio et écrits pour obtenir des retours personnalisés.

La plateforme inclut des transcriptions complètes, des notes de cours détaillées, des listes de vocabulaire et des quiz interactifs pour évaluer vos progrès.

Points forts

Ressources téléchargeables pour apprendre hors ligne
Quiz personnalisés adaptés à votre niveau
Contenu régulièrement mis à jour

Points faibles

Les interactions avec les tuteurs se limitent au chat (pas d'appels vidéo)
Requiert plus de temps d'apprentissage que d'autres applications

10. Mondly

Mondly propose une approche plus approfondie que Duolingo tout en conservant un format similaire et engageant. L'application se distingue par ses technologies innovantes comme la réalité augmentée et virtuelle pour créer des expériences d'apprentissage immersives.

Prix

Mondly propose des abonnements mensuels entre 4€ et 10€, ou un accès à vie pour environ 240€ (des promotions significatives sont régulièrement proposées).

Principales fonctionnalités

Mondly adopte une approche gamifiée avec des exercices courts (5-15 minutes) comprenant des activités diverses : compléter des phrases, glisser-déposer, exercices d'écoute et traductions.

Une fonctionnalité distinctive est son chatbot qui vous permet de simuler des conversations en japonais. Le tableau de bord inclut une carte de progression et un classement qui vous permet de vous comparer avec vos amis ou d'autres apprenants.

Pour une expérience encore plus immersive, Mondly propose des applications complémentaires en réalité virtuelle et augmentée (Mondly VR et AR) qui vous permettent de pratiquer le japonais dans des environnements simulés.

Points forts

Leçons courtes adaptées à un apprentissage quotidien flexible
Technologies innovantes de réalité virtuelle et augmentée
Interface intuitive et visuellement attrayante

Points faibles

Nombre limité de phrases qui peut rendre l'apprentissage répétitif à long terme
Peu d'opportunités d'expression orale authentique

11. Guide japonais de Tae Kim

Cette application sans fioritures se concentre sur l'explication approfondie de la grammaire japonaise, domaine souvent négligé par d'autres applications plus ludiques.

Prix

Entièrement gratuite.

Principales fonctionnalités

L'approche directe et claire de Tae Kim en fait un outil précieux pour tout apprenant du japonais, particulièrement ceux qui ont déjà acquis quelques bases. L'application propose des explications grammaticales détaillées accompagnées d'exercices dans les trois systèmes d'écriture japonais.

De nombreux exemples de phrases illustrent chaque concept grammatical, et des dialogues pratiques montrent comment appliquer ces connaissances dans des situations réelles.

Points forts

Ressource gratuite et complète pour la grammaire
Explications claires et détaillées des concepts complexes
Fonctionne parfaitement comme complément à d'autres applications

Points faibles

Absence d'exercices d'écoute ou d'expression orale
Interface minimaliste qui peut paraître austère
Peut s'avérer trop technique pour les débutants absolus

12. Drops

Si vous souhaitez enrichir rapidement votre vocabulaire japonais, Drops est une excellente option. Cette application se concentre exclusivement sur l'acquisition de vocabulaire à travers une approche visuelle et ludique.

Prix

Drops offre 5 minutes d'utilisation gratuite par jour, ou un accès illimité via abonnement :

Mensuel : environ 13€
Annuel : environ 90€
À vie : environ 160€

Principales fonctionnalités

Avec ses illustrations soignées et ses exercices interactifs, Drops vous aide à mémoriser efficacement les mots et expressions japonais courants. Plusieurs sections sont dédiées aux différents systèmes d'écriture japonais.

Les unités s'enchaînent progressivement, vous obligeant à maîtriser un ensemble de mots avant de passer au niveau suivant. Chaque mot est présenté visuellement et accompagné de sa prononciation par un locuteur natif.

Points forts

Approche visuelle engageante et mémorable
Excellente méthode pour acquérir rapidement du vocabulaire
Interface intuitive et design soigné

Points faibles

Temps d'utilisation très limité dans la version gratuite
Absence d'exercices grammaticaux ou de pratique conversationnelle
Focus uniquement sur le vocabulaire

13. LingoPie

LingoPie transforme le visionnage de séries télévisées japonaises en expérience d'apprentissage linguistique. La plateforme se concentre sur l'acquisition naturelle du vocabulaire et de la grammaire à travers des contenus authentiques et engageants.

Prix

LingoPie propose un accès gratuit limité, puis un abonnement à environ 12€ par mois ou 65€ par an.

Principales fonctionnalités

Tout ce que vous regardez sur LingoPie inclut des sous-titres interactifs. En cliquant sur un mot, vous obtenez sa traduction, sa prononciation et des exemples d'utilisation, vous permettant d'apprendre dans le contexte naturel d'une conversation.

La plateforme ajoute régulièrement de nouveaux contenus japonais, des dramas aux documentaires en passant par des émissions pour enfants, couvrant ainsi tous les niveaux et centres d'intérêt.

Points forts

Méthode divertissante et efficace pour apprendre de nouveaux mots
Immersion totale dans la culture japonaise contemporaine
Apprentissage contextuel plutôt que par listes de vocabulaire

Points faibles

Absence d'exercices structurés ou de leçons formelles
Peut être difficile pour les débutants complets

14. Write It! Japanese

Cette application spécialisée se concentre sur l'apprentissage de l'écriture des hiragana et katakana, composantes essentielles du système d'écriture japonais.

Prix

Version de base gratuite, version complète disponible pour environ 7€ (achat unique, pas d'abonnement).

Principales fonctionnalités

Write It! Japanese vous enseigne à écrire correctement les caractères japonais grâce à des quiz personnalisés et des exercices de traçage sur écran tactile. L'application vous fait apprendre les schémas de traçage corrects, une compétence fondamentale pour écrire élégamment le japonais sur papier.

La version gratuite offre déjà un large éventail de fonctionnalités, particulièrement pour les débutants.

Points forts

Méthode détaillée pour maîtriser l'écriture des caractères japonais
Prix très abordable pour la version complète
Interface simple et intuitive

Points faibles

N'inclut pas l'apprentissage des kanji (seulement hiragana et katakana)
Focalisé uniquement sur l'écriture, pas sur d'autres aspects linguistiques

15. Kanji Study

Le kanji constitue l'aspect le plus complexe du système d'écriture japonais. Cette application spécialisée facilite l'apprentissage de ces caractères d'origine chinoise qui peuvent représenter des noms, adjectifs, verbes ou adverbes.

Prix

Le niveau débutant est gratuit, et l'accès complet est disponible pour environ 10€ (achat unique).

Principales fonctionnalités

Kanji Study vous permet d'apprendre plus de 2000 kanji à travers différents types d'exercices : écriture, quiz, flashcards et plus encore. Vous pouvez créer des listes personnalisées pour organiser votre apprentissage et suivre vos progrès.

L'application vous aide à comprendre la structure des kanji et leurs composants, facilitant ainsi leur mémorisation et reconnaissance.

Points forts

Méthode efficace pour apprendre un grand nombre de kanji
Variété d'exercices pour renforcer la mémorisation
Possibilité de personnaliser votre parcours d'apprentissage

Points faibles

Concentré uniquement sur les kanji
Interface parfois complexe pour les débutants

Comment utiliser efficacement les applications pour apprendre le japonais

Avoir la bonne application est important, mais savoir comment l'utiliser efficacement l'est tout autant. Voici quelques conseils d'experts pour maximiser votre apprentissage :

Conseils essentiels

Privilégiez la régularité : 15-20 minutes quotidiennes sont plus efficaces que plusieurs heures une fois par semaine.
Limitez-vous à une ou deux applications : Utiliser trop d'applications simultanément peut disperser votre attention et ralentir votre progression.
Fixez-vous des objectifs précis : Définissez ce que vous souhaitez accomplir (conversation de base, lecture de manga, etc.) et choisissez l'application qui correspond le mieux à cet objectif.
Complétez avec des interactions réelles : Aucune application ne remplace les échanges avec des locuteurs natifs. Recherchez des partenaires linguistiques en ligne ou rejoignez des groupes d'échange locaux.
Exposez-vous à la culture japonaise : Regardez des films, écoutez de la musique, lisez des mangas adaptés à votre niveau pour contextualiser votre apprentissage.