Cómo usar y conjugar el verbo español 'amalgamar'

"Amalgamar" es un verbo en español que significa combinar o unir elementos diferentes para formar un todo coherente. Se utiliza cuando queremos describir la acción de mezclar, fusionar o integrar distintos componentes, ideas o grupos. Este verbo proviene del sustantivo "amalgama", que originalmente se refería a una aleación de mercurio con otro metal. Algunos sinónimos de "amalgamar" incluyen: fusionar, combinar, mezclar, unir, integrar y cohesionar. Se utiliza frecuentemente en contextos empresariales, sociales, químicos y artísticos para describir procesos de integración.

10 ejemplos de amalgamar en diferentes oraciones/escenarios

La empresa busca amalgamar diferentes departamentos para reducir costos operativos. (The company seeks to merge different departments to reduce operational costs.) Aquí "amalgamar" toma un matiz empresarial, refiriéndose a una reestructuración organizativa formal.
El chef logró amalgamar sabores tradicionales con técnicas modernas en su nuevo menú. (The chef managed to blend traditional flavors with modern techniques in his new menu.) En este contexto culinario, "amalgamar" implica una fusión creativa y armoniosa.
Los músicos han amalgamado ritmos caribeños con jazz para crear un sonido único. (The musicians have combined Caribbean rhythms with jazz to create a unique sound.) En el ámbito artístico, el verbo expresa una mezcla innovadora que conserva elementos de sus orígenes.
Estamos amalgamando las ideas de todos los participantes para el proyecto final. (We are combining the ideas of all participants for the final project.) Usado en presente continuo, enfatiza un proceso activo de integración colaborativa.
El escritor amalgamó realidad y ficción en su novela autobiográfica. (The writer blended reality and fiction in his autobiographical novel.) En pretérito, indica una acción completada de fusión conceptual en el ámbito literario.
Amalgamaremos los equipos después de la adquisición de la nueva compañía. (We will merge the teams after the acquisition of the new company.) En futuro simple, expresa un plan corporativo específico de integración organizacional.
Si amalgamaras tus talentos con su experiencia, formarían un equipo imbatible. (If you combined your talents with his experience, you would form an unbeatable team.) En condicional, sugiere una posibilidad hipotética de sinergia personal o profesional.
La política cultural de la ciudad busca amalgamar tradiciones locales con influencias internacionales. (The city's cultural policy seeks to merge local traditions with international influences.) En un contexto sociopolítico, se refiere a una integración planificada y deliberada de elementos culturales.
Han amalgamado sus fortunas desde que se casaron hace diez años. (They have merged their fortunes since they got married ten years ago.) En pretérito perfecto, indica una unión financiera continua iniciada en el pasado.
El orador amalgamaba conceptos complejos con anécdotas personales para hacerlos más accesibles. (The speaker was blending complex concepts with personal anecdotes to make them more accessible.) En imperfecto, describe una técnica comunicativa habitual que fusiona lo abstracto con lo concreto.

Cómo conjugar amalgamar en español

Al conjugar "amalgamar", es importante notar que sigue el patrón de los verbos regulares de la primera conjugación (-ar). No presenta irregularidades, lo que facilita su uso en los diferentes tiempos verbales.

Conjugación de amalgamar en el Presente de Indicativo

Para conjugar "amalgamar" en presente de indicativo, se retira la terminación "-ar" y se añaden las terminaciones correspondientes a cada persona gramatical.

Yo amalgamo (I combine)
Tú amalgamas (You combine)
Él/Ella/Usted amalgama (He/She/You formal combines)
Nosotros/Nosotras amalgamamos (We combine)
Vosotros/Vosotras amalgamáis (You all combine - Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes amalgaman (They/You all combine)

Ejemplo: "Yo amalgamo diferentes técnicas artísticas en mis obras" (I combine different artistic techniques in my works).

Conjugación de amalgamar en el Pretérito Perfecto Simple (Indefinido)

Para el pretérito perfecto simple, se retira la terminación "-ar" y se añaden las terminaciones: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.

Yo amalgamé (I combined)
Tú amalgamaste (You combined)
Él/Ella/Usted amalgamó (He/She/You formal combined)
Nosotros/Nosotras amalgamamos (We combined)
Vosotros/Vosotras amalgamasteis (You all combined - Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes amalgamaron (They/You all combined)

Ejemplo: "El compositor amalgamó elementos clásicos y modernos en su última sinfonía" (The composer combined classical and modern elements in his latest symphony).

Conjugación de amalgamar en el Pretérito Imperfecto

Para el pretérito imperfecto, se retira la terminación "-ar" y se añaden: -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban.

Yo amalgamaba (I was combining)
Tú amalgamabas (You were combining)
Él/Ella/Usted amalgamaba (He/She/You formal was combining)
Nosotros/Nosotras amalgamábamos (We were combining)
Vosotros/Vosotras amalgamabais (You all were combining - Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes amalgamaban (They/You all were combining)

Ejemplo: "Mientras el chef amalgamaba los ingredientes, explicaba la receta a sus aprendices" (While the chef was combining the ingredients, he explained the recipe to his apprentices).

Conjugación de amalgamar en el Futuro Simple

Para el futuro simple, se usa el infinitivo completo y se añaden: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.

Yo amalgamaré (I will combine)
Tú amalgamarás (You will combine)
Él/Ella/Usted amalgamará (He/She/You formal will combine)
Nosotros/Nosotras amalgamaremos (We will combine)
Vosotros/Vosotras amalgamaréis (You all will combine - Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes amalgamarán (They/You all will combine)

Ejemplo: "Amalgamaremos las mejores propuestas para presentar un proyecto sólido" (We will combine the best proposals to present a solid project).

Conjugación de amalgamar en el Condicional Simple

Para el condicional simple, se usa el infinitivo completo y se añaden: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

Yo amalgamaría (I would combine)
Tú amalgamarías (You would combine)
Él/Ella/Usted amalgamaría (He/She/You formal would combine)
Nosotros/Nosotras amalgamaríamos (We would combine)
Vosotros/Vosotras amalgamaríais (You all would combine - Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes amalgamarían (They/You all would combine)

Ejemplo: "Si tuviera más tiempo, amalgamaría todas estas teorías en un marco conceptual coherente" (If I had more time, I would combine all these theories in a coherent conceptual framework).

Conjugación de amalgamar en el Presente de Subjuntivo

Para el presente de subjuntivo, se toma la primera persona del presente de indicativo (amalgamo), se quita la -o final y se añaden: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

Que yo amalgame (That I combine)
Que tú amalgames (That you combine)
Que él/ella/usted amalgame (That he/she/you formal combine)
Que nosotros/nosotras amalgamemos (That we combine)
Que vosotros/vosotras amalgaméis (That you all combine - Spain)
Que ellos/ellas/ustedes amalgamen (That they/you all combine)

Ejemplo: "Es necesario que amalgamemos nuestros esfuerzos para lograr el objetivo" (It is necessary that we combine our efforts to achieve the goal).

Conjugación de amalgamar en el Imperativo

Para el imperativo afirmativo, se usa la forma del presente de indicativo excepto para tú (amalgama) y vosotros (amalgamad).

(Tú) Amalgama (You combine)
(Usted) Amalgame (You formal combine)
(Nosotros/Nosotras) Amalgamemos (Let's combine)
(Vosotros/Vosotras) Amalgamad (You all combine - Spain)
(Ustedes) Amalgamen (You all combine)

Ejemplo: "Amalgama estos conceptos en tu presentación para hacerla más interesante" (Combine these concepts in your presentation to make it more interesting).

Conjugación de amalgamar en el Pretérito Perfecto Compuesto

Para formar el pretérito perfecto compuesto, se utiliza el presente del verbo auxiliar "haber" seguido del participio "amalgamado".

Yo he amalgamado (I have combined)
Tú has amalgamado (You have combined)
Él/Ella/Usted ha amalgamado (He/She/You formal has combined)
Nosotros/Nosotras hemos amalgamado (We have combined)
Vosotros/Vosotras habéis amalgamado (You all have combined - Spain)
Ellos/Ellas/Ustedes han amalgamado (They/You all have combined)

Ejemplo: "La empresa ha amalgamado diversas culturas corporativas después de varias fusiones" (The company has combined various corporate cultures after several mergers).

Aprende cualquier idioma con Kylian AI

Las clases particulares de idiomas son caras. Pagar entre 15 y 50 euros por cada lección no es sostenible para la mayoría de las personas, especialmente cuando necesitas docenas de lecciones para ver un progreso real.

Muchos estudiantes abandonan el aprendizaje de idiomas debido a estos costos prohibitivos, perdiendo oportunidades profesionales y personales valiosas.

Por eso creamos Kylian, para democratizar el acceso al aprendizaje de idiomas y permitir que todos puedan dominar un idioma extranjero sin arruinarse.

Dile a Kylian qué idioma quieres aprender y cuál es tu idioma nativo

¿Estás cansado de profesores que no entienden tus dificultades específicas como hispanohablante? La belleza de Kylian es que puede enseñarte cualquier idioma utilizando tu lengua materna como base.

A diferencia de las aplicaciones genéricas que ofrecen el mismo contenido para todos, Kylian te explicará conceptos en tu idioma nativo (español) y hará la transición al otro idioma cuando sea necesario, adaptándose perfectamente a tu nivel y necesidades.

Esta personalización elimina la frustración y confusión tan comunes en el aprendizaje de idiomas tradicionales.

Elige un tema específico que quieras aprender

¿Frustrado con cursos de idiomas que nunca abordan exactamente lo que necesitas? Kylian puede enseñarte cualquier aspecto de un idioma, desde pronunciación hasta gramática avanzada, enfocándose en tus necesidades específicas.

En tu solicitud, evita ser vago (como "Cómo mejorar mi acento") y sé muy específico ("Cómo pronunciar la R como un hablante nativo de inglés", "Cómo conjugar el verbo 'être' en presente", etc.).

Con Kylian, nunca más tendrás que pagar por contenido irrelevante o sufrir la vergüenza de hacer preguntas "demasiado básicas" a un profesor. Tu plan de aprendizaje es completamente personalizado.

Cuando hayas decidido tu tema, simplemente pulsa el botón "Generate Lesson" y en segundos tendrás una lección diseñada exclusivamente para ti.

Únete a la sala para comenzar tu lección

La sesión es como una clase de idiomas individual con un profesor humano, pero sin el elevado costo ni las limitaciones de horario.

Durante los 25 minutos de lección, Kylian te enseñará exactamente lo que necesitas saber sobre el tema que elegiste, los matices que los libros de texto nunca explican, las diferencias culturales clave entre el español y el idioma que quieres aprender, reglas gramaticales y mucho más.

¿Has experimentado la frustración de no poder seguir el ritmo de un profesor nativo o sentirte avergonzado por pedir que repitan algo? Con Kylian, este problema desaparece. Kylian alterna inteligentemente entre el español y el idioma objetivo según tu nivel, permitiéndote comprender completamente cada concepto a tu propio ritmo.

En la lección, Kylian hace juegos de rol, proporciona ejemplos prácticos de la vida real y se adapta a tu estilo de aprendizaje. ¿No has entendido algo? No hay problema - puedes detener a Kylian en cualquier momento para pedir aclaraciones, sin sentirte juzgado.

Haz todas las preguntas que quieras, repite secciones si es necesario, y personaliza tu experiencia de aprendizaje como nunca antes habías podido con un profesor tradicional o una aplicación genérica.

Con acceso 24/7 y a una fracción del costo de las clases particulares, Kylian elimina todas las barreras que te han impedido dominar ese idioma que siempre has querido aprender.

Reciba ahora una clase gratuita de Kylian.