Elenco preposizioni in inglese: guida completa con esempi

Migliorare il proprio inglese richiede una solida comprensione delle preposizioni, elementi fondamentali che creano connessioni tra parole e concetti. Questa guida offre un elenco dettagliato delle preposizioni inglesi più comuni, con esempi pratici e consigli per utilizzarle correttamente.

Le preposizioni rappresentano una delle parti del discorso più complesse da padroneggiare per chi studia l'inglese come seconda lingua. Con oltre 100 preposizioni diverse, capire quando e come usarle può sembrare un'impresa ardua. Tuttavia, utilizzare la preposizione sbagliata può alterare completamente il significato di una frase.

In questo articolo esploreremo in profondità le preposizioni inglesi, fornendo esempi concreti e suggerimenti pratici per aiutarti a padroneggiarle e migliorare significativamente il tuo inglese.

Cosa sono le preposizioni?

Le preposizioni sono connettori linguistici che esprimono relazioni di spazio, tempo, direzione o logica tra elementi della frase. Fungono da ponte tra concetti, collegando un elemento (tipicamente un sostantivo o un pronome) al resto della frase.

Una preposizione è sempre seguita da un oggetto, che può essere un sostantivo, un pronome, o un'intera frase nominale. La combinazione di preposizione e oggetto forma una "frase preposizionale", che agisce come una singola unità grammaticale all'interno della frase.

Ecco alcuni esempi basilari di come le preposizioni funzionano in una frase (le preposizioni sono in grassetto e gli oggetti sono sottolineati):

Direzione: "She walked towards the building."
Posizione: "The book is on the shelf."
Tempo: "We'll meet after lunch."
Relazione spaziale: "The cat is hiding under the table."
Introduzione di un complemento: "The sound of thunder scared the child."

Preposizioni semplici e composte

Le preposizioni possono presentarsi in due forme principali:

Preposizioni semplici: formate da una singola parola (in, on, at, by, for)
Preposizioni composte: formate da due o più parole (in front of, according to, next to)

Esempi:

Preposizione semplice: "I walked through the garden."
Preposizione composta: "She stood in front of the classroom."

Preposizioni vs avverbi

Un aspetto che spesso genera confusione è la distinzione tra preposizioni e avverbi, poiché alcune parole possono svolgere entrambe le funzioni. La differenza fondamentale sta nella presenza di un oggetto:

Se la parola è seguita da un oggetto (sostantivo o pronome), è una preposizione.
Se la parola modifica un verbo senza un oggetto diretto, è un avverbio.

Ad esempio:

Preposizione: "The cat jumped onto the sofa." (seguito dall'oggetto "the sofa")
Avverbio: "The cat jumped up." (nessun oggetto, modifica il verbo "jumped")

Elenco delle preposizioni più comuni in inglese

Sebbene l'inglese conti oltre 100 preposizioni diverse, alcune ricorrono con maggiore frequenza. Ecco un elenco delle preposizioni più utilizzate nel linguaggio quotidiano.

Preposizioni semplici (una parola)

about, above, across, after, against, along, among, around, as, at, before, behind, below, beneath, beside, between, beyond, by, despite, down, during, except, for, from, in, inside, into, like, near, of, off, on, onto, opposite, out, outside, over, past, round, since, than, through, to, towards, under, underneath, unlike, until, up, upon, via, with, within, without

Preposizioni composte (più parole)

ahead of, apart from, as for, as well as, because of, due to, except for, in addition to, in front of, in place of, in spite of, inside of, instead of, near to, on account of, on top of, out of, outside of, owing to, such as, up to

Categorie di preposizioni inglesi con esempi

Per facilitare l'apprendimento, è utile organizzare le preposizioni in categorie tematiche. Ecco le principali tipologie con esempi concreti.

Preposizioni di tempo

Queste preposizioni esprimono quando qualcosa accade, per quanto tempo, o in quale periodo temporale.

at: "Let's meet at noon." (momento preciso)
in: "The concert is in September." (mesi, anni, stagioni, periodi estesi)
on: "The exam is on Monday." (giorni specifici)
during: "I fell asleep during the lecture." (nel corso di un evento)
for: "I've studied English for five years." (durata)
since: "I've been waiting since 8 o'clock." (punto d'inizio fino al presente)
before: "Finish your homework before dinner." (anteriormente a un evento)
after: "We'll go shopping after the movie." (posteriormente a un evento)
until/till: "The store is open until midnight." (fino a un certo momento)
by: "The report must be submitted by Friday." (non oltre un determinato momento)

Preposizioni di luogo

Queste preposizioni indicano dove si trova qualcosa o qualcuno, o la posizione relativa tra oggetti.

at: "I'll meet you at the restaurant." (luogo specifico, punto preciso)
in: "She lives in Rome." (all'interno di uno spazio tridimensionale)
on: "The vase is on the table." (contatto con una superficie)
above: "The plane flew above the clouds." (più in alto di, senza contatto)
over: "The bridge goes over the river." (copertura o movimento al di sopra)
under: "The cat is hiding under the bed." (posizione inferiore)
below: "Temperature dropped below zero." (più in basso di un punto di riferimento)
between: "The bank is between the post office and the library." (in mezzo a due elementi)
among: "She felt comfortable among her friends." (in mezzo a più elementi)
behind: "The garden is behind the house." (nella parte posteriore)
in front of: "There's a fountain in front of the museum." (nella parte anteriore)
next to: "The pharmacy is next to the supermarket." (adiacente a)
opposite: "The school is opposite the park." (di fronte a)

Preposizioni di movimento

Queste preposizioni descrivono lo spostamento da un punto a un altro, o la direzione del movimento.

to: "They drove to Boston yesterday." (verso una destinazione)
from: "The letter came from Paris." (origine di un movimento)
through: "We walked through the forest." (movimento all'interno e oltre)
into: "She jumped into the swimming pool." (movimento verso l'interno)
out of: "The rabbit hopped out of its cage." (movimento dall'interno all'esterno)
towards/toward: "The dog ran towards its owner." (in direzione di)
away from: "The cat ran away from the dog." (allontanamento)
across: "They swam across the lake." (da una parte all'altra)
along: "We walked along the river." (seguendo un percorso lineare)
around: "We drove around the city center." (movimento circolare)
past: "I walked past the museum without noticing it." (movimento oltre)
up: "They climbed up the mountain." (movimento verso l'alto)
down: "We walked down the hill." (movimento verso il basso)

Preposizioni con verbi (phrasal verbs)

In inglese, molti verbi si combinano con preposizioni per formare i cosiddetti "phrasal verbs", che spesso hanno significati completamente diversi dal verbo base.

look at: "He's looking at the painting." (guardare)
wait for: "I'm waiting for the bus." (aspettare)
think about: "I'm thinking about changing jobs." (considerare)
listen to: "She likes listening to classical music." (ascoltare)
apply for: "He applied for the position last week." (candidarsi)
believe in: "Do you believe in ghosts?" (credere)
deal with: "I don't know how to deal with this problem." (affrontare)
depend on: "Don't depend on others for your happiness." (dipendere)
care about: "I care about your opinion." (tenere a)
agree with: "I agree with your suggestion." (concordare)

Preposizioni con aggettivi

Certi aggettivi richiedono specifiche preposizioni per completare il loro significato.

good at: "She's really good at playing the piano." (bravo in)
afraid of: "My daughter is afraid of spiders." (avere paura di)
interested in: "I'm interested in learning more languages." (interessato a)
tired of: "I'm tired of waiting." (stanco di)
proud of: "Parents are proud of their children's achievements." (orgoglioso di)
responsible for: "Who is responsible for this project?" (responsabile di)
familiar with: "Are you familiar with this author?" (avere familiarità con)
worried about: "I'm worried about the exam." (preoccupato per)
disappointed in/with: "I'm disappointed in your behavior." (deluso da)
aware of: "We are aware of the risks." (consapevole di)

Errori comuni nell'uso delle preposizioni inglesi

Chi studia l'inglese come seconda lingua spesso commette errori nell'uso delle preposizioni. Ecco alcuni errori frequenti da evitare.

Confusione tra at, on e in

Questi tre sono particolarmente problematici perché hanno usi sovrapposti:

Per il tempo:
Corretto: "I have a meeting at 3 pm." (ora specifica)
Corretto: "I have a meeting on Monday." (giorno)
Corretto: "I have a meeting in January." (mese, anno, stagione)
Per i luoghi:
Corretto: "I'm waiting at the bus stop." (punto specifico)
Corretto: "The book is on the table." (superficie)
Corretto: "She lives in London." (città, paese, ambiente chiuso)

Errori con to e for

Corretto: "I gave the book to my friend." (indicazione del destinatario)
Errato: "I gave the book for my friend."
Corretto: "I bought this present for my mother." (indicazione del beneficiario)
Errato: "I bought this present to my mother."

Confusione tra in e into

Corretto: "The cat is in the box." (posizione statica)
Corretto: "The cat jumped into the box." (movimento verso l'interno)

Errori con since e for

Corretto: "I've lived here since 2010." (punto d'inizio)
Corretto: "I've lived here for ten years." (durata)
Errato: "I've lived here since ten years."

Uso improprio di preposizioni con verbi specifici

Corretto: "I'm listening to music." (non: "listening music")
Corretto: "We're waiting for the bus." (non: "waiting the bus")
Corretto: "She's looking for her keys." (non: "looking her keys")

Esercizi pratici sulle preposizioni inglesi

Per consolidare la comprensione delle preposizioni, ecco alcuni esercizi pratici. Prova a completare le frasi con le preposizioni appropriate.

I arrived _____ the airport _____ 8 am _____ Tuesday. [at/at/on]
She's been studying English _____ five years, _____ 2019. [for/since]
We walked _____ the bridge and continued _____ the path _____ the forest. [across/along/through]
The cat jumped _____ the table and knocked the vase _____ the floor. [onto/onto]
I left my umbrella _____ home, so I got wet _____ the rain. [at/in]
He's traveling _____ train _____ Milan _____ Rome. [by/from/to]
We'll meet _____ the entrance _____ the museum _____ noon. [at/to/at]
There's a beautiful painting hanging _____ the wall _____ the sofa. [on/above]
The children hid _____ the table when they heard someone coming _____ the door. [under/through]
I'm looking forward _____ hearing _____ you soon. [to/from]

Strategie per padroneggiare le preposizioni inglesi

L'apprendimento delle preposizioni richiede tempo e pratica, ma con le giuste strategie è possibile accelerare il processo.

Apprendimento contestuale

Anziché memorizzare liste isolate, studia le preposizioni nel loro contesto naturale. Nota come vengono usate nelle frasi, nei dialoghi, nei testi autentici.

Raggruppamenti logici

Raggruppa le preposizioni per significato o funzione (tempo, luogo, movimento) per facilitarne la memorizzazione.

Collocazioni e frasi fatte

Impara intere espressioni in cui ricorrono determinate preposizioni. Per esempio, "in time", "on time", "at the same time" sono più facili da ricordare come unità complete.

Esposizione costante alla lingua

Ascolta podcast, guarda film e leggi in inglese: l'esposizione ripetuta alle preposizioni nel loro contesto naturale ti aiuterà a interiorizzarle.

Utilizzo di app e strumenti digitali

Esistono diverse applicazioni ed esercizi online specificamente progettati per praticare l'uso delle preposizioni.

Preposizioni in contesti specifici

Preposizioni negli idiomi e nelle espressioni fisse

Molte espressioni idiomatiche in inglese contengono preposizioni e vanno apprese come unità complete:

at a glance: "I knew at a glance that something was wrong." (a prima vista)
in a nutshell: "In a nutshell, the project was a failure." (in poche parole)
on purpose: "He didn't break the vase on purpose." (intenzionalmente)
off the record: "I'm telling you this off the record." (confidenzialmente)
under the weather: "I'm feeling a bit under the weather today." (indisposto)
over the moon: "She was over the moon when she got the job." (felicissima)

Preposizioni nel linguaggio accademico e formale

In contesti formali o accademici, alcune preposizioni assumono ruoli specifici:

with regard to: "With regard to your application, we need additional documentation." (riguardo a)
in accordance with: "The procedure was conducted in accordance with the regulations." (in conformità con)
in light of: "In light of recent developments, we need to revise our strategy." (alla luce di)
on behalf of: "I'm speaking on behalf of the entire team." (a nome di)
in addition to: "In addition to the main course, dessert will be served." (oltre a)

Come praticare le preposizioni nel quotidiano

Diventare esperti nell'uso delle preposizioni richiede pratica costante. Ecco alcuni suggerimenti per integrare l'apprendimento nella tua routine quotidiana:

Creazione di un diario delle preposizioni

Mantieni un quaderno dove annotare nuove espressioni con preposizioni che incontri, aggiungendo frasi esempio per contestualizzarle.

Analisi di testi autentici

Quando leggi articoli, libri o post sui social media in inglese, nota le preposizioni utilizzate e chiediti perché quella specifica preposizione è stata scelta.

Conversazione mirata

Durante le conversazioni in inglese, concentrati consapevolmente sull'uso corretto delle preposizioni, chiedendo feedback a madrelingua quando possibile.

Esercizi di trasformazione

Prendi una frase semplice e trasformala usando diverse preposizioni, notando come cambia il significato. Ad esempio: "The cat is on/under/beside/near the table."

Impara qualsiasi lingua con Kylian AI

Le lezioni private di lingue sono costose. Pagare tra 15 e 50 euro per ogni lezione non è sostenibile per la maggior parte delle persone, specialmente quando hai bisogno di dozzine di lezioni per vedere un progresso reale.

Molti studenti abbandonano l'apprendimento delle lingue a causa di questi costi proibitivi, perdendo opportunità professionali e personali preziose.

Ecco perché abbiamo creato Kylian, per democratizzare l'accesso all'apprendimento delle lingue e permettere a tutti di padroneggiare una lingua straniera senza rovinarsi.

Dì a Kylian quale lingua vuoi imparare e qual è la tua lingua madre

Sei stanco di insegnanti che non capiscono le tue difficoltà specifiche come madrelingua italiano? La bellezza di Kylian è che può insegnarti qualsiasi lingua utilizzando la tua lingua madre come base.

A differenza delle applicazioni generiche che offrono lo stesso contenuto per tutti, Kylian ti spiegherà i concetti nella tua lingua madre (italiano) e farà la transizione all'altra lingua quando necessario, adattandosi perfettamente al tuo livello e alle tue esigenze.

Questa personalizzazione elimina la frustrazione e la confusione così comuni nell'apprendimento tradizionale delle lingue.

Scegli un argomento specifico che vuoi imparare

Frustrato con corsi di lingue che non affrontano mai esattamente ciò di cui hai bisogno? Kylian può insegnarti qualsiasi aspetto di una lingua, dalla pronuncia alla grammatica avanzata, concentrandosi sulle tue esigenze specifiche.

Nella tua richiesta, evita di essere vago (come "Come migliorare il mio accento") e sii molto specifico ("Come pronunciare la R come un madrelingua inglese", "Come coniugare il verbo 'être' al presente", ecc.).

Con Kylian, non dovrai mai più pagare per contenuti irrilevanti o provare l'imbarazzo di fare domande "troppo basilari" a un insegnante. Il tuo piano di apprendimento è completamente personalizzato.

Quando avrai deciso il tuo argomento, semplicemente premi il pulsante "Generate Lesson" e in pochi secondi avrai una lezione progettata esclusivamente per te.

Entra nella sala per iniziare la tua lezione

La sessione è come una lezione di lingue individuale con un insegnante umano, ma senza il costo elevato né le limitazioni di orario.

Durante i 25 minuti di lezione, Kylian ti insegnerà esattamente ciò che hai bisogno di sapere sull'argomento che hai scelto, le sfumature che i libri di testo non spiegano mai, le differenze culturali chiave tra l'italiano e la lingua che vuoi imparare, regole grammaticali e molto altro.

Hai mai provato la frustrazione di non riuscire a seguire il ritmo di un insegnante madrelingua o sentirti in imbarazzo per aver chiesto di ripetere qualcosa? Con Kylian, questo problema scompare. Kylian alterna intelligentemente tra l'italiano e la lingua obiettivo in base al tuo livello, permettendoti di comprendere completamente ogni concetto al tuo ritmo.

Durante la lezione, Kylian fa giochi di ruolo, fornisce esempi pratici della vita reale e si adatta al tuo stile di apprendimento. Non hai capito qualcosa? Nessun problema - puoi fermare Kylian in qualsiasi momento per chiedere chiarimenti, senza sentirti giudicato.

Fai tutte le domande che vuoi, ripeti sezioni se necessario, e personalizza la tua esperienza di apprendimento come non hai mai potuto fare con un insegnante tradizionale o un'applicazione generica.

Con accesso 24/7 e a una frazione del costo delle lezioni private, Kylian elimina tutte le barriere che ti hanno impedito di padroneggiare quella lingua che hai sempre voluto imparare.

Ricevi ora una lezione gratuita di Kylian.