Cómo usar y conjugar el verbo 'zozobrar' en español

Zozobrar es un verbo en español que se refiere principalmente a la acción de un barco o embarcación cuando está a punto de hundirse o naufragar debido a condiciones adversas como tormentas o grandes olas. Sin embargo, su uso se ha extendido metafóricamente para describir situaciones en las que una persona se encuentra en un estado de ansiedad, inquietud o angustia extrema. Algunos sinónimos de zozobrar incluyen naufragar, hundirse, sumergirse, tambalearse, vacilar o angustiarse. Se utiliza tanto en contextos marítimos como en situaciones emocionales o psicológicas donde se experimenta inestabilidad.

10 ejemplos de zozobrar en diferentes oraciones/escenarios

El barco comenzó a zozobrar en medio de la tormenta. (The ship began to founder in the middle of the storm.) En este ejemplo marítimo, zozobrar se usa en su sentido literal de una embarcación a punto de hundirse.
Tras la noticia de la enfermedad, su ánimo zozobró completamente. (After the news of the illness, his spirits sank completely.) Aquí se utiliza en sentido figurado para expresar un estado emocional de hundimiento o caída.
La economía del país está zozobrando debido a la inflación. (The country's economy is floundering due to inflation.) En contexto económico, expresa inestabilidad y riesgo de colapso.
El proyecto zozobraba por falta de fondos cuando apareció un nuevo inversor. (The project was sinking due to lack of funds when a new investor appeared.) Muestra el uso del imperfecto para indicar una situación continua de inestabilidad.
No dejes que tu matrimonio zozobre por problemas que tienen solución. (Don't let your marriage founder over problems that have solutions.) En presente de subjuntivo, expresa preocupación por una relación en peligro.
La barca zozobró y los pescadores tuvieron que nadar hasta la orilla. (The boat capsized and the fishermen had to swim to shore.) Uso en pretérito para indicar una acción concluida de hundimiento físico.
Sus esperanzas están zozobrando a medida que pasa el tiempo. (His hopes are sinking as time passes.) En gerundio, indica un proceso gradual de deterioro emocional.
Si sigues con esa actitud, harás zozobrar el equipo entero. (If you continue with that attitude, you will make the entire team founder.) En futuro, se usa causativamente para indicar responsabilidad en un posible fracaso.
La confianza pública ha zozobrado tras los escándalos políticos. (Public trust has sunk after the political scandals.) En pretérito perfecto, indica un estado resultante tras un proceso completo.
Zozobrando entre la duda y la certeza, finalmente tomó una decisión. (Wavering between doubt and certainty, he finally made a decision.) En gerundio como complemento circunstancial, describe un estado mental transitorio de indecisión.

Cómo conjugar zozobrar en español

Zozobrar es un verbo regular de la primera conjugación (-ar). Sin embargo, presenta algunas particularidades fonéticas en su conjugación debido a la alternancia entre 'b' y 'v' en español, que puede causar confusión ortográfica. Es importante recordar que el infinitivo se escribe con 'b'.

Conjugación de zozobrar en el Presente de Indicativo

Para conjugar zozobrar en presente de indicativo, se mantiene la raíz "zozobr-" y se añaden las terminaciones regulares de la primera conjugación (-ar).

Yo zozobro (Yo naufrago)
Tú zozobras (Tú naufraga)
Él/Ella/Usted zozobra (Él/Ella/Usted naufraga)
Nosotros/as zozobramos (Nosotros/as naufragamos)
Vosotros/as zozobráis (Vosotros/as naufragáis)
Ellos/Ellas/Ustedes zozobran (Ellos/Ellas/Ustedes naufragan)

Un ejemplo real sería: "Cuando zozobro en mis pensamientos, necesito salir a caminar para despejarme."

Conjugación de zozobrar en el Pretérito Perfecto Simple

El pretérito perfecto simple (o indefinido) se forma manteniendo la raíz y añadiendo las terminaciones regulares de los verbos en -ar.

Yo zozobré (Yo naufragué)
Tú zozobraste (Tú naufragaste)
Él/Ella/Usted zozobró (Él/Ella/Usted naufragó)
Nosotros/as zozobramos (Nosotros/as naufragamos)
Vosotros/as zozobrasteis (Vosotros/as naufragasteis)
Ellos/Ellas/Ustedes zozobraron (Ellos/Ellas/Ustedes naufragaron)

Un ejemplo práctico: "La embarcación zozobró cuando golpeó contra las rocas."

Conjugación de zozobrar en el Pretérito Imperfecto

El imperfecto se forma agregando las terminaciones regulares a la raíz del verbo.

Yo zozobraba (Yo naufragaba)
Tú zozobrabas (Tú naufragabas)
Él/Ella/Usted zozobraba (Él/Ella/Usted naufragaba)
Nosotros/as zozobrábamos (Nosotros/as naufragábamos)
Vosotros/as zozobrabais (Vosotros/as naufragabais)
Ellos/Ellas/Ustedes zozobraban (Ellos/Ellas/Ustedes naufragaban)

Por ejemplo: "Mientras el barco zozobraba, los pasajeros intentaban ponerse los chalecos salvavidas."

Conjugación de zozobrar en el Futuro Simple

El futuro simple se forma añadiendo las terminaciones regulares al infinitivo completo.

Yo zozobraré (Yo naufragaré)
Tú zozobrarás (Tú naufragarás)
Él/Ella/Usted zozobrará (Él/Ella/Usted naufragará)
Nosotros/as zozobraremos (Nosotros/as naufragaremos)
Vosotros/as zozobraréis (Vosotros/as naufragaréis)
Ellos/Ellas/Ustedes zozobrarán (Ellos/Ellas/Ustedes naufragarán)

Un ejemplo sería: "Si no cambiamos el rumbo, zozobraremos contra esos arrecifes."

Conjugación de zozobrar en el Condicional Simple

El condicional simple se forma añadiendo las terminaciones regulares al infinitivo.

Yo zozobraría (Yo naufragaría)
Tú zozobrarías (Tú naufragarías)
Él/Ella/Usted zozobraría (Él/Ella/Usted naufragaría)
Nosotros/as zozobraríamos (Nosotros/as naufragaríamos)
Vosotros/as zozobraríais (Vosotros/as naufragaríais)
Ellos/Ellas/Ustedes zozobrarían (Ellos/Ellas/Ustedes naufragarían)

Ejemplo: "Sin tu ayuda, nuestro proyecto zozobraría en menos de un mes."

Conjugación de zozobrar en el Presente de Subjuntivo

Para el presente de subjuntivo, se cambia la terminación de la primera persona del singular del presente de indicativo ("zozobro") por las terminaciones correspondientes.

Que yo zozobre (Que yo naufrague)
Que tú zozobres (Que tú naufragues)
Que él/ella/usted zozobre (Que él/ella/usted naufrague)
Que nosotros/as zozobremos (Que nosotros/as naufraguemos)
Que vosotros/as zozobréis (Que vosotros/as naufraguéis)
Que ellos/ellas/ustedes zozobren (Que ellos/ellas/ustedes naufraguen)

Ejemplo: "Espero que el barco no zozobre durante la tormenta."

Conjugación de zozobrar en el Pretérito Imperfecto de Subjuntivo

Existen dos formas válidas para este tiempo verbal.

Forma en -ra:

Yo zozobrara (Yo naufragara)
Tú zozobraras (Tú naufragaras)
Él/Ella/Usted zozobrara (Él/Ella/Usted naufragara)
Nosotros/as zozobráramos (Nosotros/as naufragáramos)
Vosotros/as zozobrarais (Vosotros/as naufragarais)
Ellos/Ellas/Ustedes zozobraran (Ellos/Ellas/Ustedes naufragaran)

Forma en -se:

Yo zozobrase (Yo naufragase)
Tú zozobrases (Tú naufragases)
Él/Ella/Usted zozobrase (Él/Ella/Usted naufragase)
Nosotros/as zozobrásemos (Nosotros/as naufragásemos)
Vosotros/as zozobraseis (Vosotros/as naufragaseis)
Ellos/Ellas/Ustedes zozobrasen (Ellos/Ellas/Ustedes naufragasen)

Ejemplo: "Si el barco zozobrara/zozobrase, utilizaríamos los botes salvavidas."

Conjugación de zozobrar en el Imperativo

El imperativo se utiliza para dar órdenes o instrucciones.

(Tú) zozobra (naufraga) [aunque este uso es poco común por su naturaleza]
(Usted) zozobre (naufrague)
(Nosotros/as) zozobremos (naufraguemos)
(Vosotros/as) zozobrad (naufragad)
(Ustedes) zozobren (naufraguen)

Ejemplo en negativo: "No zozobréis ante las dificultades, seguid adelante con determinación."

Conjugación de zozobrar en formas no personales

Infinitivo: zozobrar (naufragar)
Gerundio: zozobrando (naufragando)
Participio: zozobrado (naufragado)

Ejemplo: "Zozobrando en un mar de dudas, tardé mucho en tomar una decisión."

Aprende cualquier idioma con Kylian AI

Las clases particulares de idiomas son caras. Pagar entre 15 y 50 euros por cada lección no es sostenible para la mayoría de las personas, especialmente cuando necesitas docenas de lecciones para ver un progreso real.

Muchos estudiantes abandonan el aprendizaje de idiomas debido a estos costos prohibitivos, perdiendo oportunidades profesionales y personales valiosas.

Por eso creamos Kylian, para democratizar el acceso al aprendizaje de idiomas y permitir que todos puedan dominar un idioma extranjero sin arruinarse.

Dile a Kylian qué idioma quieres aprender y cuál es tu idioma nativo

¿Estás cansado de profesores que no entienden tus dificultades específicas como hispanohablante? La belleza de Kylian es que puede enseñarte cualquier idioma utilizando tu lengua materna como base.

A diferencia de las aplicaciones genéricas que ofrecen el mismo contenido para todos, Kylian te explicará conceptos en tu idioma nativo (español) y hará la transición al otro idioma cuando sea necesario, adaptándose perfectamente a tu nivel y necesidades.

Esta personalización elimina la frustración y confusión tan comunes en el aprendizaje de idiomas tradicionales.

Elige un tema específico que quieras aprender

¿Frustrado con cursos de idiomas que nunca abordan exactamente lo que necesitas? Kylian puede enseñarte cualquier aspecto de un idioma, desde pronunciación hasta gramática avanzada, enfocándose en tus necesidades específicas.

En tu solicitud, evita ser vago (como "Cómo mejorar mi acento") y sé muy específico ("Cómo pronunciar la R como un hablante nativo de inglés", "Cómo conjugar el verbo 'être' en presente", etc.).

Con Kylian, nunca más tendrás que pagar por contenido irrelevante o sufrir la vergüenza de hacer preguntas "demasiado básicas" a un profesor. Tu plan de aprendizaje es completamente personalizado.

Cuando hayas decidido tu tema, simplemente pulsa el botón "Generate Lesson" y en segundos tendrás una lección diseñada exclusivamente para ti.

Únete a la sala para comenzar tu lección

La sesión es como una clase de idiomas individual con un profesor humano, pero sin el elevado costo ni las limitaciones de horario.

Durante los 25 minutos de lección, Kylian te enseñará exactamente lo que necesitas saber sobre el tema que elegiste, los matices que los libros de texto nunca explican, las diferencias culturales clave entre el español y el idioma que quieres aprender, reglas gramaticales y mucho más.

¿Has experimentado la frustración de no poder seguir el ritmo de un profesor nativo o sentirte avergonzado por pedir que repitan algo? Con Kylian, este problema desaparece. Kylian alterna inteligentemente entre el español y el idioma objetivo según tu nivel, permitiéndote comprender completamente cada concepto a tu propio ritmo.

En la lección, Kylian hace juegos de rol, proporciona ejemplos prácticos de la vida real y se adapta a tu estilo de aprendizaje. ¿No has entendido algo? No hay problema - puedes detener a Kylian en cualquier momento para pedir aclaraciones, sin sentirte juzgado.

Haz todas las preguntas que quieras, repite secciones si es necesario, y personaliza tu experiencia de aprendizaje como nunca antes habías podido con un profesor tradicional o una aplicación genérica.

Con acceso 24/7 y a una fracción del costo de las clases particulares, Kylian elimina todas las barreras que te han impedido dominar ese idioma que siempre has querido aprender.

Reciba ahora una clase gratuita de Kylian.