Cómo usar y conjugar el verbo portugués 'Acessar'

"Acessar" es un verbo en portugués que significa "acceder" o "tener acceso". Se utiliza para expresar la acción de entrar, llegar a un lugar, o conseguir acceso a información, sistemas o servicios. Este verbo es especialmente común en el portugués brasileño, utilizado frecuentemente en contextos tecnológicos e informáticos. Algunos sinónimos de "acessar" incluyen "entrar", "ingressar", "adentrar" y "ter acesso". Se usa en contextos diversos, desde situaciones cotidianas hasta entornos profesionales, particularmente en relación con sistemas informáticos, páginas web, y plataformas digitales.

10 ejemplos de acessar en diferentes oraciones/escenarios

Vou acessar meu e-mail agora. (Voy a acceder a mi correo electrónico ahora.) - Uso simple en presente con la primera persona, indicando una acción inmediata.
Ele acessou o sistema sem permissão. (Él accedió al sistema sin permiso.) - Uso en pretérito perfecto, mostrando una acción completada en el pasado, con un matiz de acción no autorizada.
Estamos acessando a nova plataforma de trabalho remoto. (Estamos accediendo a la nueva plataforma de trabajo remoto.) - Uso en gerundio que indica una acción en progreso, en contexto profesional.
Você já acessou o novo portal do cliente? (¿Ya has accedido al nuevo portal del cliente?) - Uso interrogativo en pretérito perfecto, en un contexto de servicio al cliente.
Os funcionários acessarão o prédio utilizando cartões magnéticos. (Los empleados accederán al edificio utilizando tarjetas magnéticas.) - Uso en futuro simple en un contexto de seguridad física.
É necessário acessar esse documento com cautela. (Es necesario acceder a este documento con cautela.) - Uso del infinitivo después de una expresión impersonal, mostrando una advertencia.
Nunca acessei essa área do site antes. (Nunca he accedido a esa área del sitio web antes.) - Uso negativo en pretérito perfecto, expresando falta de experiencia previa.
Acesse seu aplicativo bancário para verificar a transação. (Accede a tu aplicación bancaria para verificar la transacción.) - Uso imperativo directo, común en instrucciones técnicas.
Gostaria de acessar as informações confidenciais, mas não tenho autorização. (Me gustaría acceder a la información confidencial, pero no tengo autorización.) - Uso condicional que expresa un deseo con restricción.
Ao acessarmos o arquivo, descobrimos a falha no sistema. (Al acceder al archivo, descubrimos el fallo en el sistema.) - Uso con preposición "ao" + infinitivo personal, indicando una acción que llevó a un descubrimiento.

Cómo conjugar acessar en portugués

El verbo "acessar" es regular y sigue el patrón de conjugación de los verbos terminados en "-ar" en portugués. Su conjugación es relativamente sencilla, pero es importante notar que en portugués, especialmente en el brasileño, la pronunciación puede variar según la región.

Conjugación de acessar en el Presente do Indicativo

Para conjugar "acessar" en presente, se elimina la terminación "-ar" y se añaden las terminaciones correspondientes a cada persona. La fórmula es: raíz (acess-) + terminación personal (-o, -as, -a, -amos, -am).

Eu acesso (Yo accedo)
Tu acessas / Você acessa (Tú accedes / Usted accede)
Ele/Ela acessa (Él/Ella accede)
Nós acessamos (Nosotros accedemos)
Vós acessais / Vocês acessam (Vosotros accedéis / Ustedes acceden)
Eles/Elas acessam (Ellos/Ellas acceden)

En portugués brasileño, "tu" es menos común y se usa más "você", que gramaticalmente funciona como tercera persona. Por ejemplo: "Você acessa seu e-mail todos os dias?" (¿Accedes a tu correo electrónico todos los días?)

Conjugación de acessar en el Pretérito Perfeito

El pretérito perfecto indica acciones completadas en el pasado. Se forma eliminando "-ar" y añadiendo: -ei, -aste, -ou, -amos, -astes, -aram.

Eu acessei (Yo accedí)
Tu acessaste / Você acessou (Tú accediste / Usted accedió)
Ele/Ela acessou (Él/Ella accedió)
Nós acessamos (Nosotros accedimos)
Vós acessastes / Vocês acessaram (Vosotros accedisteis / Ustedes accedieron)
Eles/Elas acessaram (Ellos/Ellas accedieron)

Un ejemplo práctico sería: "Ontem, eu acessei a biblioteca digital para pesquisar" (Ayer, accedí a la biblioteca digital para investigar).

Conjugación de acessar en el Pretérito Imperfeito

El pretérito imperfecto se usa para acciones habituales o continuas en el pasado. Se forma con: raíz + -ava, -avas, -ava, -ávamos, -áveis, -avam.

Eu acessava (Yo accedía)
Tu acessavas / Você acessava (Tú accedías / Usted accedía)
Ele/Ela acessava (Él/Ella accedía)
Nós acessávamos (Nosotros accedíamos)
Vós acessáveis / Vocês acessavam (Vosotros accedíais / Ustedes accedían)
Eles/Elas acessavam (Ellos/Ellas accedían)

Este tiempo es útil para expresar acciones rutinarias en el pasado: "Eu sempre acessava meu banco pela internet" (Siempre accedía a mi banco por internet).

Conjugación de acessar en el Futuro do Presente

Para expresar acciones futuras, se mantiene el infinitivo completo y se añaden las terminaciones: -ei, -ás, -á, -emos, -eis, -ão.

Eu acessarei (Yo accederé)
Tu acessarás / Você acessará (Tú accederás / Usted accederá)
Ele/Ela acessará (Él/Ella accederá)
Nós acessaremos (Nosotros accederemos)
Vós acessareis / Vocês acessarão (Vosotros accederéis / Ustedes accederán)
Eles/Elas acessarão (Ellos/Ellas accederán)

Por ejemplo: "Amanhã, acessarei o novo sistema" (Mañana, accederé al nuevo sistema).

Conjugación de acessar en el Condicional (Futuro do Pretérito)

El condicional se usa para expresar acciones hipotéticas. Se forma con el infinitivo + -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam.

Eu acessaria (Yo accedería)
Tu acessarias / Você acessaria (Tú accederías / Usted accedería)
Ele/Ela acessaria (Él/Ella accedería)
Nós acessaríamos (Nosotros accederíamos)
Vós acessaríeis / Vocês acessariam (Vosotros accederíais / Ustedes accederían)
Eles/Elas acessariam (Ellos/Ellas accederían)

Este tiempo es útil para situaciones hipotéticas: "Eu acessaria seu documento, mas não tenho a senha" (Yo accedería a tu documento, pero no tengo la contraseña).

Conjugación de acessar en el Imperativo

El imperativo se usa para dar órdenes o instrucciones. Se deriva del presente del indicativo.

(Tu) Acessa (Accede)
(Você) Acesse (Acceda)
(Nós) Acessemos (Accedamos)
(Vós) Acessai (Acceded)
(Vocês) Acessem (Accedan)

Es común en manuales o guías: "Acesse o site e siga as instruções" (Accede al sitio y sigue las instrucciones).

Conjugación de acessar en el Presente do Subjuntivo

El presente de subjuntivo expresa deseos, posibilidades o dudas. Se forma a partir de la primera persona del presente del indicativo.

Que eu acesse (Que yo acceda)
Que tu acesses / Que você acesse (Que tú accedas / Que usted acceda)
Que ele/ela acesse (Que él/ella acceda)
Que nós acessemos (Que nosotros accedamos)
Que vós acesseis / Que vocês acessem (Que vosotros accedáis / Que ustedes accedan)
Que eles/elas acessem (Que ellos/ellas accedan)

Se usa en frases como: "É importante que você acesse seu e-mail regularmente" (Es importante que accedas a tu correo electrónico regularmente).

Conjugación de acessar en el Pretérito Imperfeito do Subjuntivo

Este tiempo expresa condiciones hipotéticas en el pasado.

Se eu acessasse (Si yo accediera)
Se tu acessasses / Se você acessasse (Si tú accedieras / Si usted accediera)
Se ele/ela acessasse (Si él/ella accediera)
Se nós acessássemos (Si nosotros accediéramos)
Se vós acessásseis / Se vocês acessassem (Si vosotros accedierais / Si ustedes accedieran)
Se eles/elas acessassem (Si ellos/ellas accedieran)

Este tiempo es útil para situaciones condicionales: "Se eu acessasse aquele site, poderia encontrar a resposta" (Si accediera a aquel sitio, podría encontrar la respuesta).

Aprende cualquier idioma con Kylian AI

Las clases particulares de idiomas son caras. Pagar entre 15 y 50 euros por cada lección no es sostenible para la mayoría de las personas, especialmente cuando necesitas docenas de lecciones para ver un progreso real.

Muchos estudiantes abandonan el aprendizaje de idiomas debido a estos costos prohibitivos, perdiendo oportunidades profesionales y personales valiosas.

Por eso creamos Kylian, para democratizar el acceso al aprendizaje de idiomas y permitir que todos puedan dominar un idioma extranjero sin arruinarse.

Dile a Kylian qué idioma quieres aprender y cuál es tu idioma nativo

¿Estás cansado de profesores que no entienden tus dificultades específicas como hispanohablante? La belleza de Kylian es que puede enseñarte cualquier idioma utilizando tu lengua materna como base.

A diferencia de las aplicaciones genéricas que ofrecen el mismo contenido para todos, Kylian te explicará conceptos en tu idioma nativo (español) y hará la transición al otro idioma cuando sea necesario, adaptándose perfectamente a tu nivel y necesidades.

Esta personalización elimina la frustración y confusión tan comunes en el aprendizaje de idiomas tradicionales.

Elige un tema específico que quieras aprender

¿Frustrado con cursos de idiomas que nunca abordan exactamente lo que necesitas? Kylian puede enseñarte cualquier aspecto de un idioma, desde pronunciación hasta gramática avanzada, enfocándose en tus necesidades específicas.

En tu solicitud, evita ser vago (como "Cómo mejorar mi acento") y sé muy específico ("Cómo pronunciar la R como un hablante nativo de inglés", "Cómo conjugar el verbo 'être' en presente", etc.).

Con Kylian, nunca más tendrás que pagar por contenido irrelevante o sufrir la vergüenza de hacer preguntas "demasiado básicas" a un profesor. Tu plan de aprendizaje es completamente personalizado.

Cuando hayas decidido tu tema, simplemente pulsa el botón "Generate Lesson" y en segundos tendrás una lección diseñada exclusivamente para ti.

Únete a la sala para comenzar tu lección

La sesión es como una clase de idiomas individual con un profesor humano, pero sin el elevado costo ni las limitaciones de horario.

Durante los 25 minutos de lección, Kylian te enseñará exactamente lo que necesitas saber sobre el tema que elegiste, los matices que los libros de texto nunca explican, las diferencias culturales clave entre el español y el idioma que quieres aprender, reglas gramaticales y mucho más.

¿Has experimentado la frustración de no poder seguir el ritmo de un profesor nativo o sentirte avergonzado por pedir que repitan algo? Con Kylian, este problema desaparece. Kylian alterna inteligentemente entre el español y el idioma objetivo según tu nivel, permitiéndote comprender completamente cada concepto a tu propio ritmo.

En la lección, Kylian hace juegos de rol, proporciona ejemplos prácticos de la vida real y se adapta a tu estilo de aprendizaje. ¿No has entendido algo? No hay problema - puedes detener a Kylian en cualquier momento para pedir aclaraciones, sin sentirte juzgado.

Haz todas las preguntas que quieras, repite secciones si es necesario, y personaliza tu experiencia de aprendizaje como nunca antes habías podido con un profesor tradicional o una aplicación genérica.

Con acceso 24/7 y a una fracción del costo de las clases particulares, Kylian elimina todas las barreras que te han impedido dominar ese idioma que siempre has querido aprender.

Reciba ahora una clase gratuita de Kylian.